스포츠빠



본문

[공홈] 위르겐 클롭-로마와의 1차전, 살라의 천재성,챔보 부상

  • 작성자: 유럽피안
  • 비추천 0
  • 추천 1
  • 조회 1807
  • 번역기사
  • 2018.04.25

종신해주세요.jpeg [공홈] 위르겐 클롭-로마와의 1차전, 살라의 천재성,챔보 부상

위르겐 클롭은 챔피언스리그 준결승에서 비록 로마의 두번의 득점으로 리버풀의 리드가 5-2가 되었지만 '훌륭한' 퍼포먼스를 보여주었다고 말했다.


레즈는 이 이탈리아 팀을 상대로 1차전에서 전반전 살라가 2골을 넣고 후반전 2개의 어시스트를 추가하며 마네 1골,피르미누의 2골을 포함한 총 5골을 터트렸다.


이 동화와 같았던 점수 차이는 금방 무너졌다. 제코가 근거리에서 카리우스를 제치고 득점에 성공했으며 이후 페로티가 패널트킥을 성공시켰다.


체임벌린의 심각한 부상을 제외하고는 이 감독은 오늘밤의 퍼포먼스에 만족했으며 다음 주 수요일 올림피코 스타디움에서의 경기에서 마무리 지을 수 있을거라 믿고 있다.


드레싱룸 분위기와 퍼포먼스에 대한 평가


솔직하게 말하자면 드레싱룸 분위기는 체임벌린의 부상으로 암울한 상태입니다. 두개의 원정골이 추가된 것은 우리가 100% 원하던 것이 아니었습니다. 하지만 그것은 바뀌지 않을 것이고 우리는 그것을 인정해야 합니다. 이게 바로 축구입니다. 선수들은 오랜 시간동안 훌륭한 게임을 펼쳤지만 마지막 몇 분의 시간동안 좋지 못했다는 사실을 받아들여야 합니다. 로브렌은 월드클라스의 경기력을 선보이며 뛰어난 성적으로 거두었으나 공의 낙하지점을 잘못 파악했습니다. 풀백이 올바른 위치에 있었다면 이것은 보통 문제가 되지 않았을 것입니다. 아놀드는 좋은 활약을 보여주었지만 로브렌이 공을 따내지 못한 순간에 적절한 위치에 있지 않았습니다. 제코는 좋은 위치에 있었고 득점에 성공했습니다.


K-003.jpg [공홈] 위르겐 클롭-로마와의 1차전, 살라의 천재성,챔보 부상

이제 우리는 로마에서 다시 경기를 펼쳐야 합니다. 이건 아무런 문제가 되지 않습니다. 만약 5-0으로 이겼다고 하더라도 로마는 계속해서 어떤 방식으로라도 모든 순간 공격을 할 것이기 때문에 우리가 할 일을 해야합니다. 그것은 큰 차이가 아닙니다. 그리고 오늘 밤 제가 배운 것은 우리는 두 번째 경기에서도 잘 해낼 수 있으며 승리할 수 있다는 것입니다. 로마는 득점을 해야할 필요가 있습니다. 저는 몇번이라 경고처럼 들리지 않게끔 말했습니다. 우리는 바르셀로나가 아닙니다. 로마는 세계에서 2~3개의 최고의 팀 중 하나이며 지난 몇 년 동안 많은 것을 획득했습니다. 그렇기에 우리는 결과를 가져오기 위해 싸울 것입니다. 우리는 경기 전 예상했던 것보다 더 좋은 상태에 있지만 여전히 두 골을 헌납했다는 사실을 인지하고 있어야 합니다.


저는 이미 스토크와의 경기에 100% 집중하고 있습니다. 저는 지금 이 순간 로마와의 2차전보다 스토크의 경기에 더 많은 관심을 기울이고 있습니다. 저는 몇 번이고 다시 말할 것입니다. : 오늘밤의 분위기는 매우 환상적이었습니다. 우리가 5-0으로 경기를 리드하고 있을 때 팬들은 이것을 즐겼습니다. 그렇기에 저는 티켓을 소유하고 있는 팬들에게 이렇게 말합니다. : 토요일 12:30에도 이와 같은 분위기를 이어주십시오. 스토크와의 경기는 우리에게 대단한 게임이며 그 경기를 준비해야 합니다. 우리는 모든 준비를 하기 위해 노력할 것입니다.


살라가 현재 최고의 선수인지....


우리는 처음 15분 동안 상대의 포메이션에 적응하기 위해 조금 배우는 것이 필요했습니다. 파악이 끝난 다음 우리는 우리가 원하는대로 움직였습니다. 물론 살라는 막대한 영향을 끼쳤지만 다른 선수들도 훌륭했고 저는 그들을 좋아합니다. 첫번째 골은 천재적이었습니다. 그는 짧은 순간에 득점을 했고 그것은 분명 우연이 아니었습니다. 두번 째 골은 환상적이었습니다. 피르미누는 라인 사이를 휘저으며 달렸고 패스를 했습니다. 살라는 볼을 받은 순간 멋진 장면을 연출했고 그의 두번 째 골을 만들었습니다. 어떤 사람은 저에게 '두 골을 넣은 스트라이커를 교체한 건 실수였어!'라고 말할 수도 있습니다. 하지만 그것은 문제가 되지 않습니다. 저는 한 경기에만 올인할 수 없습니다. 사실, 저는 우리가 더 좋은 패스를 줄 수 있게 준비를 하지 못했다고 생각합니다. 우리는 그저 길게 패스를 넣었고 살라는 모두를 위해 달렸습니다. 그가 부상을 입었다면 도움이 되지 않았을 것입니다. 이게 전부입니다.


만약 그가 세계에서 최고라고 생각한다면 이에 대해 쓰고 말해도 좋습니다. 그는 월드클라스로 성장하고 있습니다. 전세계에서 최고가 되기 위해서는 더 오랜 기간동안 이런 폼을 유지해야 합니다. 그는 환상적인 선수이고 그와 함께할 수 있어서 행복합니다.


살라.jpeg [공홈] 위르겐 클롭-로마와의 1차전, 살라의 천재성,챔보 부상

로마와의 2차전에서 또 다른 모습을 보여주기를 기대해도 되는가


물론!


리버풀의 쓰리톱은 전방에서 1대1 상황을 즐겼다


라인업을 보았을 때 우리는 그들의 시스템에 대해 알았습니다. 우리는 그들의 시스템을 잘 파고들면서 훌륭한 플레이를 펼쳤습니다. 뒤에서 패스가 이어지도록 준비했고 전방으로 뛰어가게끔 만들었고 우리의 스피드를 방어하기 어렵게 했습니다. 단 1초도 쉬운 순간이 없었고 이 포지션으로 할 수 있는 모든 것을 하고자 노력했습니다. 그리고 선수들은 해냈습니다.


살라가 로마에서 뛰고 있었다면 게임이 달라졌을까...


솔직히 저는 이 질문에 관심이 없습니다. 그 질문은 이 질문과 같습니다. 만약 네이마르가 PSG에 가지 않았다면 쿠티뉴는 아마 여기에 있었을 것입니다. 그랬다면 우리는 더 편하게 플레이를 했을 것입니다. 만약, 만약, 만약은 아무런 의미가 없습니다. 우리는 살라가 영향력을 발휘하기를 바랐습니다. 그는 시즌이 진행되는 동안 모두가 흥분할만한 플레이를 보여주었습니다. 우리는 그가 이 활약을 계속 이어갈 수 있도록 도와줄 것입니다. 그것이 해야 할 일입니다. 팀 게임이지만 결정적인 순간을 만들기 위해서는 특별함을 보여줄 수 있는 선수가 필요합니다. 그는 화가실히 결정적인 순간을 만드는데 능숙합니다. 그를 여름에 데려올 수 있어서 매우 기쁩니다.


체임벌린이 남은 시즌을 소화할 수 있을지


불행히도 좋지 못한 상태입니다. 우리는 정확히 알고 있지 않지만 의학부가 스캔을 하지 않고도 매우 걱정된다고 말한다면 심각하다는 사실을 깨달을 수 있습니다. 남은 시즌은 길지 않고 그것은 좋지 않습니다. 저는 긍정적인 사람이기 때문에 여전히 그가 나쁘지 않기를 희망하지만 우리는 좋지 못한 소식을 듣게 될겁니다. 당신이 조금 놀랄 수도 있지만 저는 지금 기분이 좋지 않습니다. 오늘 밤 우리는 환상적인 선수를 잃었습니다. 좋지 소식이 아니기에 구체적이고 환상적인 것에 대한 이야기를 할 기분이 들지 않습니다. 우리는 로마에서 다시 경기를 해야 합니다. 이전에 문제가 없다고 자신했습니다. 우리는 그곳에서 가능한 좋은 플레이를 펼칠 것입니다. 제가 오고 나서 리버풀은 항상 조금 더 어려운 길로 걸어가고 있습니다. 또 다시 이런 식으로 끝나지만, 결국 리버풀은 성공을 거두었고 우리는 우리가 할 수 있는 모든 것을 시도할 것입니다. 오늘 밤에는 긍정적인 결과를 가지고 왔습니다. 모든 것이 긍정적이지는 않지만 결과는 매우 긍정적이었습니다. 한 선수는 로마전에 돌아오지 못할 것이라 생각하고 있고 그는 뛰지 못할 것입니다.


리버풀의 공격지향적인 모습 때문에 실점하는 것인지


그렇지 않습니다. 우리는 수비적인 부분에서 견고함을 유지했습니다. 그들은 박스 안으로 길게 볼을 투입했고 우리는 수비를 하며 기회를 주지 않았습니다. 그건 일어날 수 있는 일입니다. 수비와 상관이 없고 비판에 관련된 것도 아닙니다. 저는 사람들이 로브렌에 대해 하고 있는 말을 알고 있습니다. '로브렌은 월드클래스고 실수를 합니다' 모두 실수를 합니다. 그건 끊임없이 일어납니다. 훔멜스도 더 큰 실수를 저지르지만 세계 정상급의 센터백입니다. 우리는 공간을 허용하지 않았고 실점 장면조차 완전히 열어둔 것이 아니었습니다. 우리는 좋은 방식으로 게임을 제어했습니다. 모두가 이런 부분을 잘 보았을 것입니다. 경기는 끝나지 않았습니다. 아직 로마에서의 경기가 남아있다는 것은 흥미로운 일이며 우리가 해야하는 일을 상기시켜 줍니다.




제가 번역 실력이 좋은 편은 아니여서 클롭의 말을 잘 살리지 못했습니다..... 중간중간 의역도 있고 어색한 부분이 다소 존재할 수 있습니다.


출처: http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/299340-liverpool-fc-as-roma-champions-league-jurgen-klopp-reaction

추천 1 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
194791 김민재 날벼락!…뮌헨 새 감독 지단 유력 "수… 04.20 41 0 0
194790   ABS 반대? 박건우를 위한 해명 04.20 61 0 0
194789 이영준 멀티골…한국, 중국 2-0 격파…U23… 04.20 56 0 0
194788 '이영준 멀티골' 한국, 중국에 '공한증' 또… 04.20 46 0 0
194787 ‘폴란드전 쐐기골’ 故유상철 묘 찾은 히딩크 … 04.19 50 0 0
194786 KIA는 단독 1위를 내줄 생각이 없습니다→한… 04.19 44 0 0
194785 중국 vs 대한민국 04.19 71 0 0
194784  KBO 오늘의 끝내기.gif (용량주의) 04.19 51 0 0
194783 2024 GSL S2 Code S 진출자 및 … 04.19 32 0 0
194782 '페냐의 각성→노·페 듀오도 살아났다' 한화,… 04.19 64 0 0
194781 김태형 감독 퇴장 효과? 롯데, 1-0→1-3… 04.19 47 0 0
194780 ABS 오심 은폐 결말은 계약해지…KBO, 왜… 04.19 48 0 0
194779 '오심 은폐 논란' KBO, 이민호 심판위원 … 04.19 64 0 0
194778 "네가 이강인 망쳤다!" 엔리케 지적한 WC … 04.19 51 0 0
194777 나겔스만은 김민재 구세주가 아니었다...뮌헨… 04.19 48 0 0
194776 KBO, '오심 은폐' 이민호 심판 해고…문승… 04.19 49 0 0
194775 SSG 최정, 이르면 롯데 3연전에 복귀…"매… 04.19 60 0 0
194774 김민재 넘어 유럽 최고의 센터백으로.. 다이어… 04.19 51 0 0
194773 '갑질 의혹' 현주엽 "성실히 대답했더니…논란… 04.19 38 0 0
194772 조력자에서 배신자로…불법도박 통역사, '오타니… 04.19 54 0 0
194771  삼성 NC 심판 작당모의 사건 결과 04.19 62 0 0
194770 '승부조작 논란' 中마라톤 케냐 선수 실토…"… 04.19 43 0 0
194769 최원권 대구FC 감독 사임 04.19 53 0 0
194768 '바이에른 뮌헨 멈추게 했다!' 레버쿠젠의 우… 04.19 65 0 0
194767 韓리거 3호 ‘10G 연속 안타’ 이정후, 1… 04.19 43 0 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동

select count(*) as cnt from g5_login where lo_ip = '3.14.130.24'

145 : Table './dbyeungab/g5_login' is marked as crashed and should be repaired

error file : /bbs/board.php