원문:http://www.goal.com/en/news/guardiola-when-i-see-bayern-i-dont-think-were-favourites/1lwctiwae72sc172xtjmhszkmn
번역: 펨코 후벵 디아스님
펩 과르디올라 감독은 최근 몇 주 동안 맨체스터 시티에 대한 찬사에도 불구하고 바이에른 뮌헨이 챔피언스리그 우승에 가장 유리하다고 생각한다고 말했다.
수요일의 보루시아 묀헨글라트바흐와의 2-0 승리로, 시티는 현재 모든 대회에서 19경기 연속 승리를 거두고 있다.
그러나 과르디올라 감독은 그의 팀의 우승이 그들이 챔피언스리그에서의 그들의 역사를 고려할 때 그들을 가장 좋아하게 만든다고 생각하지 않는다.
펩은 "일반적으로, 우리는 경기를 통제했다. 불행히도 오늘 당장 앞쪽에서 더 위협적이지 못했다"며 "이것은 우리가 이번 대회에서 개선해야 할 사항"이라고 말했다. "우선, 우리는 좀 더 위협적이어야 한다. 이번 대회에서는 완벽하게 이겨내야 한다."
"바이에른 뮌헨을 볼 때 우리는 그다지 확률이 높지 않은 것 같다. 3일 후인 웨스트햄이 목표이다."
"만약 사람들이 우리가 우승 후보라고 말한다면, 우리는 그것을 받아들여야 한다. 하지만 그들의 역사에서 4강 진출은 한 번이라도 한 적이 있는 팀? 상관없다. 우리는 받아들여야 한다."
원글 댓글보면 양팀팬들은 서로 벌써 만나긴싫어하는 눈치
뮌헨은 지난시즌부터 수비에 분명한 약점이 존재하고
펩시티는 반대로 공격력이 지난시즌보다도 아직 부족합니다.
현재 폼으로만보면 가장 빅매치인게 확실하고 여기에 파리까지가 제가 느끼는 3강인듯..
번역: 펨코 후벵 디아스님
펩 과르디올라 감독은 최근 몇 주 동안 맨체스터 시티에 대한 찬사에도 불구하고 바이에른 뮌헨이 챔피언스리그 우승에 가장 유리하다고 생각한다고 말했다.
수요일의 보루시아 묀헨글라트바흐와의 2-0 승리로, 시티는 현재 모든 대회에서 19경기 연속 승리를 거두고 있다.
그러나 과르디올라 감독은 그의 팀의 우승이 그들이 챔피언스리그에서의 그들의 역사를 고려할 때 그들을 가장 좋아하게 만든다고 생각하지 않는다.
펩은 "일반적으로, 우리는 경기를 통제했다. 불행히도 오늘 당장 앞쪽에서 더 위협적이지 못했다"며 "이것은 우리가 이번 대회에서 개선해야 할 사항"이라고 말했다. "우선, 우리는 좀 더 위협적이어야 한다. 이번 대회에서는 완벽하게 이겨내야 한다."
"바이에른 뮌헨을 볼 때 우리는 그다지 확률이 높지 않은 것 같다. 3일 후인 웨스트햄이 목표이다."
"만약 사람들이 우리가 우승 후보라고 말한다면, 우리는 그것을 받아들여야 한다. 하지만 그들의 역사에서 4강 진출은 한 번이라도 한 적이 있는 팀? 상관없다. 우리는 받아들여야 한다."
원글 댓글보면 양팀팬들은 서로 벌써 만나긴싫어하는 눈치
뮌헨은 지난시즌부터 수비에 분명한 약점이 존재하고
펩시티는 반대로 공격력이 지난시즌보다도 아직 부족합니다.
현재 폼으로만보면 가장 빅매치인게 확실하고 여기에 파리까지가 제가 느끼는 3강인듯..
