로진백으로 심판 맞힌 몽고메리, 규정상 '출장정지' 중징계 가능성도