‘한국과 다르네’ 앞서가는 일본, 뢰브 감독 선임 추진