[더썬] 웨햄 구단주 설리반 : 솔직히 모예스 임명 도박인거 동의? 어 보감~

웨스트햄 최고 책임자 데이비드 설리반은 모예스의 감독 선임은 도박(Gamble)이라고 인정합니다

설리반은 SunSport와의 독점 인터뷰에서 그러한 인터뷰를 남겼으며,

하루 빨리 빌리치의 그늘에서 벗어나 잔류에 성공하여야 한다고 말합니다

• 솔직히 이건 도박입니다만, 우리가 시즌 끝에 어디쯤 있는지 한번 지켜봅시다. 저는 그를 믿습니다
• 저는 모예스 감독에게 감독 후보자는 오로지 당신이었다고 말하였고, 내년 시즌에도 다른 감독은 없다고 약속했습니다
• 이것이 그의 일이고 순위를 끌어 올려야 합니다. 그에게 매우 좋은 기회인 셈이죠.
• 그의 성공적인 에버튼 시절과 그 이후 실패한 시절을 잊으세요. 그는 좋은 감독입니다
• 그에게 감독직은 돈벌이보다 스스로를 다시 일으켜 세우는 기회의 장이며 웨스트햄에게도 잔류할 기회입니다

前 맨유 감독 역시 그 사실을 인정하며 최근 망가진 그의 커리어를 되살리고자 합니다

• 저는 여전히 배가 고픕니다 
• 그 어떤 감독이라 할지라도 슬럼프가 있기 마련입니다. 그러한 사실은 저에게 큰 힘이 되기도 합니다
• 이것은 웨스트햄 경영진과 함께  맺은 계약입니다
• 다시 감독직으로 복귀할 생각을 하니 긴장되는군요
• 제가 무엇을 할 수 있는지 하루 빨리 보여주고 싶습니다

모예스 감독은 과거 웨스트햄에서 풀백으로 뛴 적 있는 스튜어트 피어슨과 에버튼에서 함께 코치생활한

앨런 어빈을 코치진으로 영입하고 싶어 합니다

약간의 의역과 오역이 있을 수 있습니다. 지적 겸허히 수용하겠습니다

http://www.thesun.co.uk/sport/football/4865324/west-ham-david-sullivan-david-moyes-gamble/