[더 선] PETA는 이란 전에서 새를 구해준 피케와 이스코에게 상을 주기로 결정

http://www.thesun.co.uk/world-cup-2018/6597843/world-cup-2018-gerard-pique-isco-peta-award-bird-rescue-spains/

PETA (동물을 윤리적으로 대우하는 사람들)는 피케와 이스코를 지난 이란 전에서 경기장에 등장한 새를 다치지 않도록 보호해준 공로로 수상하기로 결정.

액자로 된 인증서와 메달, 트로피가 함께 수여될 예정.

앨리사 알렌 (PETA 디렉터)

"우리는 새들을 위험한 상황에서 달래주고 구출해준 애정 있는 이 선수들을 기념하기로 했습니다."

"어떠한 경기도 누구의 생명만큼 중요하지는 않아요. 그리고 우리는 그들의 영웅적인 행동들이 도움이 필요한 동물들을 도와주는데 모두를 격려해줄 수 있기를 바랍니다."

번역출처 :: 락싸 'Home of Football'님