본문

오역 덕분에 유명해진 한국요괴

  • 책을봐라
  • 조회 1661
  • 2020.10.19 10:43
  • 문서주소 - https://threppa.com/bbs/board.php?bo_table=0202&wr_id=294175

245661787_gIpzoPs9_ad51ce5afbbd67b83006cf6a921043aaf135cf8f.png

 

영노는 원래 부패한 양반을 먹는다는 설정으로 탈놀이에 등장하는 요괴였으나

누군가 양반을 부자라고 번역하는 바람에 자본주의의 돼지들을 먹어치우는 공산주의 영웅이 되어버렸다

추천 0 비추천 0

Print