[SKY] 첼시 : 웨햄과 접촉 for 앤디 캐롤

http://www.skysports.com/football/news/11685/11210093/chelsea-make-contact-with-west-ham-to-sign-andy-carroll

**** 방금 올라온 기사길래 번역함 ****

첼시가 앤디 캐롤 영입을 위해 웨스트햄과 접촉했다.

Chelsea make contact with West Ham to sign Andy Carroll

첼시는 앤디 캐롤의 ‘영구이적’을 목적으로 웨햄과 접촉했으나, 그들은 선수 가치 이하로는 판매 생각이 없다. 다만- 딜에 ‘바츄아이’가 포함될 경우에는 그들의 태도가 바뀔 수 있다. 현재 바츄아이는 세비야의 강한 관심을 받고 있다.

기타 내용 : 첼시는 지난 여름에 요렌테에게도 관심을 보인 바가 있으나 토트넘에게 뺏김. 이번 앤디 캐롤 링크는 요렌테와 비슷한 선수 유형의 관심으로 보임

**** ****

오우