스포츠빠



본문

[마르카] 라스팔마스는 스페인 국기를 단 채로 바르셀로나의 경기에 임한다. (장문주의)

  • 작성자: 탐라봉
  • 비추천 0
  • 추천 0
  • 조회 548
  • 번역기사
  • 2017.10.01

15068530154757.jpg [마르카] 라스팔마스는 스페인 국기를 단 채로 바르셀로나의 경기에 임한다. (장문주의)



일요일의 성명에서 확인됐듯이, 라스팔마스는 바르샤를 만나는 경기에서 스페인 국기를 단 채로 경기에 임하게 될 것이다. 


이 날은 카탈루냐 독립 투표가 있는 날이다.


라스팔마스는 토요일에는 부인했었지만 다음날, 공식 홈페이지에 그들의 입장을 발표했다.


"라스팔마스는 다시한번 캄프 누에서 특별한 위치에 서게 되었습니다." 1977년에 있었던 만남을 언급하며, 성명을 시작하였다.


"라스팔마스는 카탈루냐 자치정부가 스페인 법에 반하는 국민투표를 실시한 유례없는 날을 맞았습니다.


예전에 있었던 바르셀로나의 공식 성명은 축구를 스포츠가 아닌 정치적 의도가 담긴 것으로 만들었습니다.


라스팔마스는 이러한 역사적인 교차점에 있는 사건에 대해 조용히 있을 수도 있었지만 공식 성명을 발표하기로 했습니다.


우리는 유니폼에 작은 스페인 국기와 날짜를 새겨 나라의 미래의 안녕을 바라고, 서로의 이해관계가 잘 해결되기를 바라기로 하였습니다.


라스팔마스가 아주 멀리 떨어져 있다고 해서, 같은 스페인이 아니라고 생각한 적이 없었습니다.


상황이 매우 복잡하지만, 서로를 이해하여 해결책을 찾을 수 있으리라고 믿습니다.


우리가 하는 것은 매우 단순합니다.


유니폼에 국기를 새겨 넣음과 함께, 아무도 우리를 부르지 않은 가짜 합의가 아닌 우리또한 확실히 투표할 수 있는 진짜 합의를 원합니다.


우리는 스페인의 통합을 원합니다.


마드리드에서 가장 멀리 떨어진 라스팔마스에서 우리는 이 내용을 말합니다.


우리는 지금 벌어지는 사태에 대해 매우 슬프고 괴롭다는 것을 세계에 전하고 싶습니다.


국기를 가슴에 새기는 것이 누구에게도 불편하지 않을 것이라 우리는 믿습니다.


카탈루냐기가 스탠드에서 휘날리거나, 피치위에 펼쳐지거나, 선수들의 몸에 둘렀어도 누구도 불편해하지 않았던 것 처럼 말입니다.


경기가 끝나면, 우리는 같은 동포이고 그들은 세계에서 가장 위대한 팀 중에 하나이기에 우리는 자부심을 느낄 것 입니다."





http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/10/01/59d0c35722601da24c8b462d.html








추천 0 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
41744 우리가 두골 넣었네요.. 10.08 250 0 0
41743 대한민국 국대 2017 최다득점자가 탄생했군요. 10.08 417 1 0
41742 무뇌 신태용 10.08 398 1 0
41741 답답의 끝을 보여 주는군 ㅋㅋ 10.08 265 0 0
41740 한가위에 더도 덜도 말고 5:0으로 졌음 좋겠다 10.08 566 1 0
41739 김xx..자살골로 헤트트릭할 기세네요 ㅋㅋㅋ 10.08 342 0 0
41738 자책골을 2골씩이나... 10.08 386 0 0
41737 추석 특집 프로그램 중 가장 재밌는 국대 축구 10.08 626 0 0
41736 JTBC 무죄로 밝혀져 그냥 엄청 못하는거임 ㅋㅋㅋㅋ 10.08 373 0 0
41735 몇골이나 먹을지 기대되네요 10.08 350 1 0
41734 자책골이라니..` 10.08 539 1 0
41733 골~!!!!!!!! 2:0 10.08 287 1 0
41732 러시아 월드컵 A조 10.08 269 1 0
41731 골을 넣을 것이란 기대도 없는데 왜 경기를 보는건지 10.08 194 0 0
41730 둘다 못하는데... 10.08 235 0 0
41729 [스포츠조선] 이용수 "히딩크 만나 두 가지 합의했다" 10.08 577 0 0
41728 평가전이라 져도 ?느릿 골좀 많이 10.08 270 0 0
41727 답답국대 ㅋㅋㅋ 10.08 341 1 0
41726 김영권 ㅡ 장현수는 수비의 기본이 안되있네요 10.08 376 1 0
41725 꼬오~~~올 러시아 10.08 270 0 0
41724 대한민국 러시아 10.08 236 0 0
41723 호날두,메시 이전 최고 슈퍼스타.avi 10.07 632 1 0
41722 축구는 진짜 맘같아선 10.07 363 1 0
41721 [리버풀 에코] 옥챔은 대체 뭐가 문제일까? 10.07 209 0 0
41720 [스탠다드] 前첼시맨 알렉스: 모우라야 아스날가 가자. 10.07 375 0 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동