파블로 사발레타는 웨스트 햄 팬들의 '좌절'을 이해하지만, 구단이 강등을 피하기 위해 노력함에 따라 단결을 원해왔다고 말했습니다.

지난 주말 런던 스타디움에서 웨스트 햄은 번리에게 3-0의 패배를 당했고, 그 날 몇 번의 경기 난입과 함께 팬들의 항의가 빗발쳤습니다. 이에 웨스트 햄의 부회장인 캐런 브래디(Karren Brady)는 모든 책임을 지겠다고 말했습니다.

웨스트 햄은 최근 3연패를 당하고 리그 강등권과는 단 3점의 승점차를 유지 중이지만, 사발레타는 선수들이 더 높은 곳으로 올라갈 때 그들의 경기력을 올리기를 요구하고 있습니다.

사발레타가 웹 사이트를 통해 말하길, "저는 가끔 모든 이들이 기대하는 것만큼 잘 풀리지 않을 때에 팬들이 느끼는 좌절감을 잘 알고 있어요. 하지만 이런 힘든 시기에 우리는 함께 해야 합니다."

"그것이 우리가 앞으로 나아가고 하나 될 수 있는 유일한 이유에요. 선수로서 우리는 경기장에서 더 잘해야 함을 알고 있어요."

이번주 웨스트 햄은 따뜻한 날씨 속에 마이애미에서 훈련 캠프를 진행 중이며, 데이비드 모예스 감독은 이것이 팀에 활력을 불어넣는데 도움이 되길 희망하고 있습니다.

사발레타는 리그에서 웨스트 햄의 성적이 나아지길 간절하게 원하고 있으며, 웨스트 햄 서포터들에게 경의를 표했습니다.

"웨스트 햄이 프리미어 리그에 잔류할 수 있도록 충분한 모습을 보여주기를 바랍니다."라고 말하며, "우린 노력할 거에요. 지난 3경기에서 보여준 것보다 더 잘해야 함도 알고 있습니다."

"부상과 팀에 영향을 주는 많은 요인들 때문에 이번 시즌은 힘들었습니다."

"우리 팬들은 매우 대단하기에, 우리가 팬 분들에게 해줄 수 있는 말이라곤 그들이 보내는 엄청난 성원에 감사하다는 말뿐입니다."

http://www.skysports.com/football/news/11685/11293490/pablo-zabaleta-understands-west-ham-fans-frustration-but-calls-for-unity

의역, 오역이 있을 수 있습니다.