football gossip : http://www.bbc.com/sport/football/gossip
의 단순 번역입니다, 오역에 주의하시길.
---------------------------------------------------------------
1. 맨유는 PSG의 카바니 영입을 시도할 예정입니다. 이 선수는 다가오는 여름 팀과 계약이 만료되지만 PSG는 1월에 이 선수를 팔 생각이 없어보입니다 (맨체스터 이브닝)

2. 첼시는 티모베르너의 영입전에서 가장 앞서 있는것 으로 보여집니다. 선수 본인이 EPL에서 검증받고 싶어합니다 (빌트)

3. 맨시티는 싸네를 팀에 남기길 원하기에, 선수를 설득하여 재계약을 맺길 희망합니다(메트로)

4. 토트넘의 해리케인은 영국내 최고 써전에게 유로2020은 힘들거란 말을 들었습니다 (영국연합뉴스)

5. 스포르팅 리스본의 브루노 페르난데스는 맨유와의 £50m 이적료 협상이 진행중이며 주말 리버풀전에 구경올 수 있다고 (A Bola)

6. 토트넘의 무리뉴 감독은 맨시티의 칸셀루의 영입을 원하는듯 (El Desmarque)

7. 릴의 부바카리 수마레는 1월 이적시장이 닫치기 전에 맨유와 첼시중에 선택할 생각입니다 (스카이 스포츠)

8. 리버풀은 2월 휴식기에 따뜻한 스페인으로 훈련을 떠나지 않고 선수들에게 휴가를 줄 모양이네요 (스탠다드)
*그래.. 자전거 이제 그만....

9. 유벤투스의 엠레 더 끄덕찬은 리버풀과의 연을 생각하여 맨유 이적을 배제합니다 (투토스포츠)

10. 맨시티는 스페인 u19 미드필더 ivan Morante의 영입에서 바르샤를 물리치길 원합니다. 이 선수는 현재 비야레알B 소속 (텔레그래프)

11. 유럽의 축구 리더들이 챔피언스리그 경기수를 늘리는데에 거의 합의했다고 (타임스)

12. 아스톤빌라가 스티븐 은존지와 연결되어 있습니다 , 이 선수는 현재 로마에서 갈라타사라이에 임대 중 (텔레풋)

13. 아스날의 아르테타 감독은  FA컵 재경기 일정이 2월 휴식기 중에 잡힌것을 두고, 이는 선수들의 안전과 건강을 고려하지 않은 처사라며 FA를 맹비난합니다.  아스날은 이 시기에 두바이로 캠프를 떠날 예정이었다고 합니다.

14. 뉴캐슬은 전 에버튼 소속 윙어 Ademola Lookman 의 임대를 노렸으나 선수의 현 소속인 라이프치히에 의해 불가능 하다고. (뉴캐슬 크로니클)

15.  셀틱의 닐 레넌 감독은 맨시티의 ian Poveda 영입전에 리즈 유나이티드와 경쟁해야합니다. (익스프레스)

16. 본머스에서 AC밀란으로 임대간 베고비치 골키퍼는, 시즌이 끝나면 자신의 가치를 재 평가 받길 원한다고 (본머스 에코)

======================================

1. 리버풀이 카이 하베르츠에 100m이상을 준비한다고 ..

2. 브루노 페르난데스는 자신을 놔달라고 스포르팅에 얘기합니다. 맨유의 오퍼는 50m + 옵션인데 스포르팅은 최소 65m + 옵션을 원하고 있다네요

3. 바이에른 뮌헨은 부상중인 사네를 영입하기위해 부단히 노력중이라고

4. 아스날이 PSG의 왼쪽 측면 수비수 Layvin Kurzawa와 대화를 나누고 있답니다

5. 아스날 아르테타 감독의 최우선 타겟은 제임스 메디슨. 하지만 1월에는 불가능에 가깝다고