![1.jpg [마르카] 비니시우스 주니오르 생존신고 "날두형 옆에서 뛰고싶어"](/data/file/0201/1523378583_NZMW9gq7_a40699e5800601df995b2fd1e3b10411.jpg)
비록 그가 플라멩구를 떠나 레알마드리드로 임대복귀한다는 오피셜은 없다 하더라도,
비니시우스는 이미 세계 최대의 클럽에 입단한다는 사실에 적잖이 흥분한 것으로 보인다.
레알 마드리드는 작년 이 10대 선수를 기습 영입했지만 아직 그는 자신의 발전을 위해 브라질에 임대되어 있다.
그는 또한 레알에 속한 브라질 국가대표들이 자신의 임대복귀가 알맞은 처사임을 확신시켜 주었다고 밝혔다.
비니시우스 주니오르 - 유튜브 Segue o Baile 채널에서 인터뷰
- 카세미루와 마르셀루는 내가 결정을 내릴 때 많은 도움을 줬어요, 그들은 내게 최고의 팀을 위해 뛰어야한다고 말했죠
- 이제 난 세계 최대의 팀에 입단하기 위해 브라질 최고의 팀을 떠날겁니다.
- 아직 입단일이 언제일지는 모르겠어요. 그들이 말해주겠죠. 언제든 난 OK입니다.
지난 주 챔스에서 호-우형의 활약을 보고
- 유벤투스를 상대로 날두형이 넣은 골을 봤을때, 그날 난 역사상 최고의 플레이어 중 한명과 뛰고 말겠다고 생각했습니다.
- 난 그와 골 셀레브레이션을 함께하는걸 상상합니다. 내가 그의 자신감을 얻었을 때면 그에게 춤이라도 보여줄 수 있을거에요.
유튜브 인터뷰 영상 : https://www.youtube.com/watch?v=sHTQZ64wYuw
포르투갈어지만 자막을 영어로 번역하면 어느정도 볼만합니다. 영상초반 17세인데 30세 노안처럼 보인다고 인터뷰어가 드립치네요.
http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2018/04/10/5acc822e468aeb261c8b4604.html
- 오역 의역이 다수 있을수 있습니다.
- 번역에 대한 지적은 항상 감사합니다.
|
