스포츠빠



본문

[AS] 네이마르 이적은 가능하다

  • 작성자: 피아제트Z
  • 비추천 0
  • 추천 1
  • 조회 433
  • 번역기사
  • 2018.07.19
[AS] 네이마르 이적은 가능하다

카타르에 있는 정보통을 인용한 El Transistor는 네이마르의 이적이 가능하다고 말했습니다.


또 온다세로의 프로그램은 ( El transistor ) PSG가 음바페의 이적은 막을 것이지만, 네이마르의 이적 논의를 막지는 않을 것이라고 확신했습니다.

PSG는 네이마르의 이적건에 대한 결정권을 투헬에게 넘긴 상태입니다

코치진들은 네이마르를 음바페처럼 전술의 핵으로 보고 있지 않습니다. 그렇기에 디발라 같은 적절한 대체선수를 얻게 되면, 기꺼이 네이마르를 레알마드리드로 보낼 것으로 결론 내린 상태입니다.

일전에 음바페의 이적은 불가능하다는 정보를 들었지만, 레알마드리드는 네이마르라는 옵션이 유효하다는 것을 압니다.

네이마르는 메시가 바르샤에서 자신을 가린다고 생각하여 카탈루냐 클럽을 떠났습니다. 그런데 지금은 음바페가 자신을 파리에서 가릴 것을 우려하고 있습니다.


의역 오역 난무합니다. 그러나 원문장의 의미를  다르게 해석하진 않습니다

한줄 생략하였습니다 “네이마르는 오는 목요일에 상파울로에서 자선 경매를 할 것이다, 이는 월드컵 이후 첫 공식석상에 오르는 것”


추천 1 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
82798 [디마르지오] 엘리엇의 뉴-밀란은 전 감독 레오나르도에게 단장을 … 07.21 838 1 0
82797 [디마르지오] AC밀란 새로운 회장 취임, 새 회장은 파올로 스카… 07.21 918 0 0
82796 [골닷컴] 2018 발롱도르는 누구의 품에? 07.21 915 0 0
82795 [마르카] 산드로 로셀 前 바르샤 회장은 다음주 수요일 감방행 07.21 724 0 0
82794 [인터 풋볼]맨유, 비달 영입 관심.이적료 '458억' 예상(獨 … 07.21 817 0 0
82793 [마르카] 페레스 " 불가능을 현실로 만들것 이다" 07.21 801 1 0
82792 [레반테-emv]발렌시아는 보석 이강인을 지켜냈다. 07.21 1016 1 0
82791 [Player's Tribune] 해리케인"Zero To 100" 07.21 1447 1 0
82790 한화 삼성은 이틀 연속 투수전.. 07.21 813 1 0
82789 결국 두산 덕아웃으로 핵이 떨어짐 07.21 753 1 0
82788 요즘 LG팬분들 맘이 이해가 됩니다 07.21 857 0 0
82787 [스카이스포츠] 제이든 산초 : 맨시티전에서 나는 증명해야할게있다 07.21 779 1 0
82786 [공홈] 바스 도스트, 스포르팅과 재계약 07.21 745 0 0
82785 [공홈] 이강인, 발렌시아 C.F와 재계약 07.21 1073 0 0
82784 [스포탈코리아] 사실로 드러난 메시-삼파올리 대립 07.21 958 1 0
82783 [인터풋볼] 데 헤아가 레알로 떠나지 않은 이유, '맨유 팬들의 … 07.21 984 0 0
82782 [스포츠조선] 앙리, 감독 데뷔하나? 애스턴빌라에서 적극 검토 07.21 818 1 0
82781 [스포츠조선] [팩트체크]대구 팬들의 의문 '출전정지 중인 심판,… 07.21 895 1 0
82780 저걸 네이버후드로 보네.... 07.21 790 1 0
82779 [인터풋볼] 벤제마, AC밀란 이적 합의... 밀라노에서 '협상'… 07.21 693 0 0
82778 [스카이 스포츠] 션 다이쉬 '영입 안 해줘서 쫄리냐고? 전혀!' 07.21 802 0 0
82777 [공홈] 트라브존스포르 이란 국대윙어 바히드 아미리 영입 07.21 674 0 0
82776 기아 1회부터 왜 이래?? 07.21 622 1 0
82775 [스카이 스포츠] 케이타 '맨시티와 우승 경쟁 가능해' 07.21 617 1 0
82774 [마르카] 월드컵에서 메시와 삼파올리의 긴박한 미팅 07.21 695 1 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동