스포츠빠



본문

[밀란뉴스] 갈리아니 "내가 밀란을 엿먹이려 했다고? 미쳤냐?"

  • 작성자: HotTaco
  • 비추천 0
  • 추천 0
  • 조회 323
  • 번역기사
  • 2017.06.14
[밀란뉴스] 갈리아니 "내가 밀란을 엿먹이려 했다고? 미쳤냐?"

어제는 갈리아니에 대한 루머가 났습니다.

갈리아니가 3주전 레알마드리드의 페레즈 회장과 미노 라이올라를 중개해 돈나룸마를 이적시키려 했다는 것입니다.

코리에레 델라 세라와 인터뷰에서 그는 분노했습니다.


"내가 밀란 부회장으로 31년을 일했는데, 지금 내가 밀란의 이익에 반하는 행동을 했다고 떠드는거냐?"

"니네 미쳤냐?"



의역, 오역 다수
출처 : http://m.milannews.it/rassegna-stampa/corsera-galliani-smentisce-io-mediatore-tra-gigio-e-il-real-follia-non-agisco-contro-gli-interessi-della-societa-per-cui-ho-lavorato-per-31-anni-257563
참고 : AC밀라니스타

추천 0 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
82515 야구게임 유저들 “한국시리즈 NC 우승” 11.17 320 0 0
82514 남기일 “축구는 변화하고, 그걸 따라잡는 게 감독” 11.18 320 0 0
82513 FIVB, ‘네트 잡는 건 평범한 감정 반응’…연맹 주장과 배치 11.20 320 0 0
82512 '충격' 아스널 팀원끼리 주먹다짐..아르테타는 "비공개 훈련하는… 11.21 320 0 0
82511 토트넘, 뜻밖에 휴식?...루도고레츠 코로나19 발생→경기 취소… 11.25 320 0 0
82510   흥국생명, 리그 개막 10연승 12.02 320 0 0
82509 4골 폭발 울산, 상하이 꺾고 조별리그 무패로 ACL 16강 진… 12.03 320 0 0
82508 손흥민 포함 1~5위 모두 골맛...치열한 ‘득점왕 경쟁’ 12.07 320 0 0
82507 베일, "손흥민에게 푸스카스상 투표해!"..1800만 팔로워에게… 12.08 320 0 0
82506   대전 하나, 차기 감독에 이민성 U-23 수석코치 '확정' 12.09 320 0 0
82505 울산 현대 vs 베이징 궈안 경기종료 12.10 320 0 0
82504   KCC, 파죽의 공동선두 오리온 꺾고 선두 (+배구 얘기) 12.12 320 0 0
82503 리버풀, 공격수 조타마저 무릎 부상 최소 2개월 OUT 12.13 320 0 0
82502 '무리뉴 감독 요청' 토트넘, 디발라 영입 위해 이적료 924억… 12.14 320 0 0
82501  보르시아 도르트문트 x 스폰지밥 12.18 320 0 0
82500 "한국 국적 아낀다, 정말 자랑스럽다"…대표팀 캡틴 손흥민 자부… 12.18 320 0 0
82499 亞 제패 김도훈, “내 역할(감독) 끝났다, 더욱 발전하는 팀 … 12.20 320 0 0
82498  다음 중 주전으로 쓰고싶은 수비수 2명을 고르시오.jpg 12.30 320 0 0
82497 'SON의 NEW 절친' 레길론의 고백, "언젠가 레알로 돌아가… 12.31 320 0 0
82496 손흥민 유럽 150호골! 토트넘, 결승 진출..맨더비 승자와 맞… 01.06 320 0 0
82495 축구전용구장 논의 급물살…이영표 강원FC 대표이사 “춘천 캠프페… 01.06 320 0 0
82494 성남FC, 오스트리아 출신 수비수 빈트비흘러 영입 01.14 320 0 0
82493 '레알 미운 오리' 요비치, 친정 프랑크푸르트 임대 이적 01.15 320 0 0
82492   더비 카운티, 루니 정식 감독으로 임명 01.15 320 0 0
82491 日 도쿄올림픽조직위, 올해 개최 불발시 극비계획 '2024년 개… 01.18 320 0 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동