월요일 Allianz 스타디움에서 열린 상징적인 기자회견에서 유벤투스의 새로운 계약인 CR7의 첫 말
여기에 있을 것을 명했다
"유베에 입단하는 것은 쉬운 결정이었습니다. 그들은 이탈리아에서 가장 위대한 클럽이며
세계에서 가장 뛰어난 클럽 중 하나입니다. 그들에게는 승리에 익숙한 최고의 코치와 대통령이 있습니다."
"그들이 지난 7번의 스쿠데토 타이틀을 연달아 따낸 것은 우연이 아닙니다.
나는 유베가 나를 생각했다는 것이 영광스럽고 이제 나는 그 클럽을 더 높은 수준으로 끌어올리고 싶습니다.
유벤투스 역사에 이름을 남기고 싶어요"
새로운 도전을 불러 일으키다
"저는 제게 새로운 도전이 되었기 때문에 이 자리에 왔습니다. 선수 생활 중 이 큰 클럽에 오는 것은
나를 매우 행복하게 하고 나에게 이 기회를 준 유벤투스에 감사합니다."
"저는 야심 찬 선수입니다. 나는 편안한 곳에 머물거나 앉아서 과거의 업적을 돌아보고 싶지 않습니다.
저는 앞을 내다보고 있고, 집중하고 있습니다. 열심히 훈련해 다시 최고의 선수임을 보여주겠습니다."
대기 열 표시
"(UCL에서 유베를 상대로)기립 박수를 받는 것은 정말 멋진 순간이었어요.
정말 보람 있고 새로운 모험을 시작하면서 팬들을 행복하게 해주는 계기가 되었습니다."
UCL 야망
"챔피언스리그는 모든 구단이 우승하고 싶어 하는 트로피이고 유벤투스는 다름 아닌 최근 시즌에
매우 가까웠습니다. 이기기 힘든 경기지만, 저는 이 팀이 성공할 수 있도록 최선을 다할 것입니다.
저는 제가 이 클럽의 행운의 스타가 될 수 있기를 바랍니다."
발롱도르
"발롱도르는 내가 지금 생각하고 있는 것이 아니야. 물론, 나는 이기고 싶고 최고가 되고 싶어.
일이 잘 되면 내가 또 상을 받을지 누가 알겠어. 나는 그저 미래가 자연스러운 방향으로 나아가길
바랄 뿐이며 미래는 밝다고 확신해."
새로운 시즌
"나는 합류하기 전에 이탈리아 대통령과 훌륭한 대화를 나눴으며,
오늘은 새로운 팀 동료와 유베 감독을 만날 수 있는 기회를 얻었습니다."
"나는 7월 30일에 훈련을 시작할 것이고, 세리에A 시즌이 시작될 때 첫 경기를 하고 싶습니다.
나는 시작하기 위해 기다릴 수 없습니다. 나는 여전히 내가 베스트 플레이어 라는 것을 보여주기 위해
의욕적입니다. 그리고 우리는 모든 트로피가 갈 때마다 싸울 것입니다"
계속되는 놀라운 시간들
기자 회견에서 유벤투스의 스포르팅 디렉터는 CR7이 클럽에 도착한 것에 관해 이렇게 말했습니다.
"경영진을 대표하여 큰 감사 인사를 전하고 싶습니다. 나는 우리 선수들로부터 많은 메시지를 받았는데,
그들은 CR7이 우리와 함께한다는 것에 매우 흥분하고 있습니다. 모두가 기분이 좋으며, 이것이 우리의 기준을
더욱 향상시키는 중요한 단계라고 생각합니다."
방금전에 글 썼다가 삭제했습니다. 이유는 적은 내용이 본문에 다 나오지 않고 잘려 나왔기 때문입니다.
수정을 눌러봤습니다. 제가 적은 내용이 그대로 다 있었습니다. 그러나 여전히 본문에는 잘려 나왔습니다.
그래서 새로 적었습니다. 네이버 번역기(파파고)랑 구글 번역기를 사용했습니다. 의역, 오역이 많습니다.
http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-ready-to-win-as-a-bianconero.php