기사원문

http://www.whoscored.com/Matches/1278491/Preview/Europe-UEFA-Champions-League-2017-2018-Real-Madrid-Liverpool

1차번역

http://cafe.naver.com/ynwa/177896

TEAM NEWS

1. 리버풀은 조엘 마팁, 알렉스 옥슬레이드 체임벌린, 조 고메즈 3명이 부상으로 경기에 출전하지 못함.

    지네딘 지단은 완벽한 스쿼드로 결승전을 준비하고 있는 상태, 부상선수 없이 모든 전력 가용.

2. 리버풀에게 다행인 부분은 엠레 찬과 제임스 밀너가 최근 훈련에 복귀하며 선발로도 뛸 가능성이 있음.

3. 레알 마드리드는 최근 비야 레알과의 경기에서 BEST XI 스쿼드로 2-2 무승부를 기록하며 리그 마무리.

4. 루카 지단과 가레스 베일이 선발 경쟁에 있어 교착상태에 있으며, 이 둘은 나바스와 벤제마에게 밀려날 것으로 보임.

5. 아담 랄라나는 클롭에게 미드필더에서의 또다른 옵션을 제공해주고 있지만 그가 최근 출전한 기록은 그렇게 길지 않음.

    최근 브라이느 & 호브 알비온과의 리그 최종전에서 16분 출전함.

6. 지네딘 지단은 안정적으로 3번째 빅이어를 들어올리고 싶은만큼 베스트 스쿼드에 색다른 선택지를 꺼내지 않을 것으로 예상

    클롭의 베스트 스쿼드 역시 최근 계속 선발로 내세우며 시험한 선수들을 그대로 결승전에 내보낼것으로 예상.

상대 전적 및 선수 기록 통계