(기계번역+의역)
기사 원제: Olympics ceremony uses music from Japanese video games
----
도쿄 올림픽 선수들은 금요일 밤 몇 가지 친숙한 음악들로 환영을 받았습니다.
당신의 머릿속에 비디오 게임 노래가 박히게 된 것입니다.
일본의 상징적인 비디오 게임의 오케스트라 메들리는 개막식에서 국가 퍼레이드의 사운드트랙으로 사용되었습니다. 편곡에는 SEGA, Capcom 및 Square Enix에서 개발한 게임의 노래가 포함되었습니다.
비디오 게임 테마는 종종 귀에 맴도는 성가신 벌레로 비방받곤 하지만 일본에서는 게임에 수반되는 음악을 예술 형태의 하나로 간주합니다.
일본에서는 비디오 게임 작곡가가 유명하며, 퍼레이드에 등장하는 시리즈 중 하나인 NieR의 사운드 트랙은 일본 음악 차트에 3곡이나 등장했었습니다.
금요일에 연주된 첫 번째 곡은 Dragon Quest 시리즈의 "Roto's Theme"였습니다. 드래곤 퀘스트는 새 장르를 개척한 최초의 콘솔 롤플레잉 게임으로서 엄청난 영향력을 행사했습니다. 이 시리즈는 일본에서 인기가 높아 300명의 학생이 드래곤 퀘스트 III를 구입하기 위해 학교를 떠난 후 무단결석으로 체포되었습니다.
Final Fantasy 시리즈의 음악은 서양 관객에게 가장 친숙한 음악 중 하나입니다. 퍼레이드에는 파이널 판타지의 메인 테마와 플레이어가 전투에서 승리할 때 재생되는 노래인 "Victory Fanfare"가 포함되었습니다. 두 편곡 모두 첫 번째부터 열다섯 번째까지 시리즈의 일부였습니다.
또 다른 잘 알려진 노래는 오리지널 Sonic Hedgehog의 "Star Light Zone"이었습니다. 오리지날 게임에 등장하는 것 외에도 Mario & Sonic의 DS 버전에 리믹스 버전이 올림픽에 등장했습니다. Mario Bros. 및 The Legend of Zelda와 같은 다른 Nintendo 게임의 상징적인 테마 중 많은 부분이 퍼레이드에서 재생되지 않았습니다. 그리고 제작자는 Pac-Man 및 Asteroids와 같은 초기 비디오 게임의 짧은 징글을 많이 포함하지 않았습니다.