[인디펜던트] 맨시티 : 성급함이 불러온 패배

http://www.independent.co.uk/sport/football/european/liverpool-mohamed-salah-firmino-goal-goals-champions-league-manchester-city-a8298726.html

 

맨시의 성급함이 챔스 패배의 결과를 가져왔다.

ManCity's penchant for speed proves their undoing in chastening Chams defeat

 

결과론적으로, 시티는 너무 이른 시간부터 빨랐고, 예리했다. 후반전이 끝나고, 휘슬이 불리자- 푸른 깃발들은 텅 빈 푸른 좌석에 내려앉았고, 시티의 선수들은 고개를 떨어뜨렸다. 오직 남동쪽, 리버풀 원정팬들만이 열기를 내뿜었다.

 

축구에서의 의도와 목적, 스피드와 성급함... 그 중요한 차이점을 보여준 좋은 예시였다. 그것의 유혹이 결국 맨시티의 챔스 탈락을 불러왔다.

 

궁극적으로 실망스러웠던 점은, 지난 안필드 원정에서- 그리고 또 다시 오늘도 그들이 경기의 템포를 판단하는 데에 완전히 실패했다는 것이다.

 

오늘의 시티가 보여준 스피드는 아주 긴장감 넘쳤고, 무자비했다. 볼을 움직이고, 갈구하고, 사냥했다. 심지어 볼-보이들마저 그랬다.

 

하지만-

후반전 10분, 살라의 골이 동점을 만들었다. 그 때에, 시티는 이미 과르디올라가 요구했던 퍼펙트 게임을 멈춘 상태였었다.

 

과르디올라 본인부터가, 아주 명백한 실수를 저질렀던 것이다. 그는 전반전 종료 후, 피치에서 퇴장 당했다.

 

그들은 이번 시즌, EPL의 위대한 챔피언이 될 것이다. 하지만, 이제 챔스에서 탈락했다. 그들은 물론, 다시 돌아올 것이다. 이제, 그들은 다시 한 번 그들의 베이스 캠프에서 스스로를 되돌아 볼 것이다. 펩시티는 또 다시 미래를 위한 위대한 계획을 그릴 것이다.

 

**** ****

생략 포함, 원문 참고