![1.jpg [마르카] 발다노 "에잉~ 베일하는거봐라, 그게 1억유로짜리 선수냐?"](/data/file/0201/1523293925_yYf7MzrI_b3261874c9357816d9254cc6eb4e2f2b.jpg)
레알마드리드의 스트라이커였던 호르헤 발다노는 마드리드 더비가 끝나고 베일을 비판했다.
좌측 날개 깊숙한 곳에서 올린 크로스로 호날두의 선제골을 어시스트한게 베일이었음에도.
발다노의 멘트 (by El Transistor)
- 베일이 하는 어떤것도 1억유로의 가치가 없어. 걔는 단지 셔츠위에 써진 번호만 갖고있을 뿐이야.
- 호날두는 몸 상태도 좋아보였고 공격 전체에 관여했어, 지금 대단한 자신감에 차 있는게 분명해.
- 메시랑 비교해도 꿀리는게 없어. 그건 마드리드 vs 바르셀로나, 유럽 vs 아메리카 그리고 천재들간의 전쟁이지.
- 그리즈만은 최고의 스트라이커이자 좋은 미드필더로써 수비에도 많은 기여를 하지.
- 베일은 이적시장을 보고 판단했을때 싸구려 선수야 (Judging by the market, he is a cheap player.)
http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2018/04/09/5acb3dbf46163f29698b4589.html
- 오역 의역이 다수 있을수 있습니다.
- 번역에 대한 지적은 항상 감사합니다.
|
