스포츠빠



본문

[The Sun] (전문번역) 역대 이적시장 중 최대 금액을 사용했음에도 불구하고 흑자를 기록한 아스날 / 17-18시즌 프리미어리그 넷 스펜딩 순위

  • 작성자: WhyWhyWhy
  • 비추천 0
  • 추천 1
  • 조회 626
  • 번역기사
  • 2018.02.02
[The Sun] (전문번역) 역대 이적시장 중 최대 금액을 사용했음에도 불구하고 흑자를 기록한 아스날 / 17-18시즌 프리미어리그 넷 스펜딩 순위

http://www.thesun.co.uk/sport/football/5475551/arsenal-made-profit-transfers-season-man-city-spending/



아스날은 클럽 역사상 최고 이적료를 사용했음에도 불구하고 이적시장에서 이익을 만들어냈다. 아스날은 지난 두 번의 이적시장에서 £100m 이상을 선수 영입에 사용했다. 그러나 그들의 넷 스펜딩은 아직 -£7.6m이다. 그리고 프리미어리그에서는 오직 두 클럽만이 아스날 보다 적은 넷 스펜딩을 기록했다. 이는 수년 간 신중한 자세를 유지한 끝에 마침내 아스날의 재정이 여유로워졌다는 것을 의미한다.


아스날은 이적시장 마감일에 피에르-에메릭 오바메양을 영입하는 데 £56m, 그 전 이적시장에서는 알렉상드르 라카제트를 영입하는 데 £52m를 사용했음에도 불구하고, 스탄 크뢴케는 그의 주머니에서 주요 이적 자금을 지원하지 않았다. 왜냐하면 아스날이 시오 월콧, 올리비에 지루 그리고 알렉스 옥슬레이드-체임벌린을 판매하며 돈을 돌려받았기 때문이다.


아스날은 17-18시즌 선수 영입 금액 보다 판매 금액이 큰 5개의 클럽 중 하나이다. 이는 왜 아스날이 프리미어리그 상위권 클럽들과의 경쟁에서 계속 뒤쳐져 있는지를 명확하게 보여주는 것이다.


심지어 신중한 토트넘도 영입에 더 많은 돈을 사용했고, 리버풀은 필리페 쿠티뉴를 £145m라는 거액의 이적료로 바르셀로나에 판매했음에도 불구하고 적자를 보이고 있다.


지난 주 펩 과르디올라 감독은 맨시티가 4개의 대회에서 우승할 수 있는 팀을 구성할 재정적 여유가 없다고 주장했다. 그러나 사실 과르디올라 감독은 맨시티의 라이벌인 맨유 보다 거의 두 배 가까이 선수 이적료에 사용했다. 맨시티는 작년 여름 새로운 영입을 위해 £282.7m를 사용했다. 그 결과 맨시티의 넷 스펜딩은 판매 금액을 고려하더라도 £191.7m이다.


맨유는 선수 영입에 £145.8를 사용했으며, 그들의 넷 스펜딩은 £127m이다. 에버튼과 첼시는 넷 스펜딩 4위권이며, 놀랍게도 브라이튼 앤 호브 알비언이 넷 스펜딩 £57.3를 기록하며 5위이다. 그들은 선수 판매를 거의 하지 않았기 때문이다.



크뢴케 씹새끼

추천 1 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
56771 [돈발롱]슈테겐은 레알이 나바스를 누구로 대체할지 알고있다. 02.10 984 1 0
56770 [더선]모라타는 남은 시즌동안 제외될 수 있다. 02.10 598 1 0
56769 [가오슝 리포트] 조원우 감독, “전준우, 좌익수 연습 많이 시킬… 02.10 519 1 0
56768 Legend of Winter Olympic 02.10 398 1 0
56767 [스카이스포츠] 알렉시스 산체스 : “모든 것을 우승하기 위해 맨… 02.10 1435 1 0
56766 [eSPN] 클롭 - 다소 불친절할 친정경기를 앞두고있는 반다이크… 02.10 987 1 0
56765 [마르카] 과르디올라 "이제 명단 18명 넣을게ㅋㅋ 네빌 새끼야 … 02.10 550 0 0
56764 기성용 “할 수 있다는 것을 깨달았다” 02.10 616 1 0
56763 [공홈] 리야드 마레즈는 레스터 시티의 훈련에 돌아왔습니다 02.10 738 1 0
56762 [칼초 메르카토] 나폴리 팬들에게 끔찍한 소식 : 나폴리의 굴람은… 02.10 454 0 0
56761 [골닷컴-브루노 안드레이드] 맨시티는 샤흐타르의 프레드를 이번 여… 02.10 525 1 0
56760 오늘의 경기~ 02.10 477 0 0
56759 합의판정 2018 6회 예측불허 히어로즈의 운명 정리 02.10 689 0 0
56758 [마르카] 시메오네 "라 리가 후반기는 매 경기가 결승과도 같음" 02.10 462 0 0
56757 문도 데포르티보 - 아길라르) 아스날도 루쵸 영입 경쟁에 참여 02.09 436 1 0
56756 [마르카] 티아고 실바 "레알vsPSG는 세체팀 간의 대결 ㅎㄷㄷ… 02.09 401 1 0
56755 [풋볼리스트] 아스널엔 골 없는 손흥민, 이번엔 다르다 02.09 735 0 0
56754 [인디펜던트] 레알 마드리드는 데 헤아보다는 쿠르트와 영입이 더 … 02.09 649 1 0
56753 [스카이스포츠] 미키타리안 : “변명거리들을 찾고 싶지 않고, 누… 02.09 634 0 0
56752 [스포티비뉴스] '새판짜기' 레알 이적설…아자르, 살라, 레비 엇… 02.09 1757 1 0
56751 가장 빛날 때 부상당한 석현준, 그림자도 깊다 02.09 630 1 0
56750 올림픽 성화 김연아 02.09 918 0 0
56749 [풋볼 이탈리아] 자케리니: 사리 감독은 벤치 멤버들을 멸시하는 … 02.09 913 0 0
56748 [공홈] 북아일랜드 대표팀 마이클 오닐 감독 재계약 02.09 1644 1 0
56747 [The Sun] 메시의 유니폼이 갖고 싶었던 코클랭 02.09 714 1 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동