스포츠빠

본문

[스카이스포츠] 펩 : UEFA는 노란 리본 달아도 된다고했음

작성자: 스포츠맨
비추천 0
추천 1
조회 333
번역기사
2018.02.26

- UEFA는 노란 리본 달아도 된다고 했다

- 정치적인것이 아니라 민주주의에 대해 말하는것이다

- FA가 내 행동에 대해 문제를 삼는다면 인정할것이다

- 리본다는것에 대해 지지를 해주는 맨시티팬들에게 고맙다

- FA는 내가 계속 리본 달거란거 알고있다

- 가슴말고 다른곳에 달수있다

오역 의역 o

번역자 코멘트) 참고로 오늘 경기에서 수트를 착용하여 가리며 행동함. 감독이기전에 사람이다 등등 인터뷰는 마르카 기사에서 자세하게 번역되어있어서 생략하겠습니다

출처 : http://www.skysports.com/football/news/11679/11268074/pep-guardiola-vows-to-carry-on-wearing-yellow-ribbon-in-defiance-of-fa-charge

추천 1 비추천 0

**스포츠빠 게시판 게시물 목록**
번호	제 목	날짜	조회	쓰레빠
58449	[인터풋볼] 루카쿠, "득점 기록 나쁘지 않았다...존중해주길"	02.27	582	1
58448	[미러] (아스널팬들 심멋주의) 카라바오컵 결승 대패이후 산티 카…	02.27	520	1
58447	[미러] EFL 공식 2017-18 카라바오 컵 팀 오브 토너먼트	02.27	496	0
58446	[뉴스1] '박항서 매직'으로 농식품수출 확대…홍보대사 위촉	02.27	395	1
58445	다음 동계올림픽을 베이징에서 하는데 궁금한 게..	02.27	692	0
58444	[미러] 2010년 리버풀에 입단한 조 콜에 관한 스티븐 제라드의…	02.27	466	0
58443	[연합뉴스] "월요일에 축구라니"…성난 분데스리가 팬들의 '응원…	02.27	400	1
58442	[풋볼리스트]'19세 MF' 토신 케힌데, 맨유 1군 합류하나	02.27	649	1
58441	[풋볼 런던] 윌셔: 카라바오컵 결승 발린거 심판 때문이야 ;;	02.27	576	0
58440	오승환 첫번째 원정 텍사스~	02.27	435	1
58439	[코페] 테바스 라리가 회장 "루이스 수아레즈는 처벌 받을만 하다…	02.27	346	1
58438	[풋볼이탈리아] 가투소 "아 좀 짜증나네"	02.27	435	0
58437	[존 크로스,사미 목벨,제레미 윌슨] 시즌이 끝나고 감독직에 대해…	02.27	1880	1
58436	[공홈] 다롄 이팡, 조세 폰테 영입	02.27	429	0
58435	[공홈] 다롄 이팡, 니콜라스 가이탄 영입	02.27	521	1
58434	[공홈] 다롄 이팡, 야닉 카라스코 영입	02.27	1070	1
58433	[오피셜] 네이마르, 오른발목 염좌-중족골 선상골절 진단	02.27	971	1
58432	한국독립야구연맹 코리아드림리그 신한대 유니폼	02.27	558	1
58431	[오피셜] '메디컬 통과' 오승환, 토론토와 계약..1+1년 최대…	02.27	460	1
58430	[스포티비뉴스] 전 리버풀 이사 레비 PSG로 갈것	02.27	490	0
58429	(스포탈코리아) 獨스카이스포츠 "레알, 레반도프스키와 협상 중"	02.27	382	1
58428	[공홈] PSG, 마르퀴뇨스와 네이마르 메디컬 테스트 결과 발표	02.27	410	0
58427	[스포탈코리아]레알, 레반도프스키와 협상 중	02.27	383	1
58426	'축구 도전' 우사인 볼트, 남아공 리그 1위 팀과 계약	02.27	703	0
58425	[공홈] 카디프 시티의 닐 워녹 감독 연장 계약 체결	02.27	524	0

스포츠빠 게시판 게시물 목록

번호

제 목

58449

[인터풋볼] 루카쿠, "득점 기록 나쁘지 않았다...존중해주길"