스포츠빠

본문

[스카이스포츠] 펩 : UEFA는 노란 리본 달아도 된다고했음

작성자: 스포츠맨
비추천 0
추천 1
조회 335
번역기사
2018.02.26

- UEFA는 노란 리본 달아도 된다고 했다

- 정치적인것이 아니라 민주주의에 대해 말하는것이다

- FA가 내 행동에 대해 문제를 삼는다면 인정할것이다

- 리본다는것에 대해 지지를 해주는 맨시티팬들에게 고맙다

- FA는 내가 계속 리본 달거란거 알고있다

- 가슴말고 다른곳에 달수있다

오역 의역 o

번역자 코멘트) 참고로 오늘 경기에서 수트를 착용하여 가리며 행동함. 감독이기전에 사람이다 등등 인터뷰는 마르카 기사에서 자세하게 번역되어있어서 생략하겠습니다

출처 : http://www.skysports.com/football/news/11679/11268074/pep-guardiola-vows-to-carry-on-wearing-yellow-ribbon-in-defiance-of-fa-charge

추천 1 비추천 0

**스포츠빠 게시판 게시물 목록**
번호	제 목	날짜	조회	쓰레빠
58478	[에코] 위르겐 클롭 : 포르투 2차전에서도 선수들을 쉬게 하진 …	02.27	639	1
58477	[데일리메일] 맨시티는 리그 우승 퍼레이드 준비를 시작했지만 아직…	02.27	629	0
58476	헐 소름 이거 뭐에요	02.27	1261	1
58475	주전 나온듯하네용	02.27	1041	1
58474	[스포츠투데이]K리그 홍보대사 인...직...."불신을 믿음으로 …	02.27	891	0
58473	[인터풋볼] '축구 도전' 우사인 볼트, 남아공 리그 1위 팀과 …	02.27	453	0
58472	[스포탈코리아] [미디어데이] 말컹의 각오 “목표는 득점왕, K리…	02.27	392	0
58471	[풋볼 이탈리아] 로마 감독 EDF에게 훈수 둔 나카타, "생각이…	02.27	555	0
58470	[마르카] 카푸: 레알 마드리드는 카르바할같은 풀백을 가지기까지 …	02.27	1823	0
58469	[Times] 프리미어리그에 윈터 브레이크 도입?	02.27	1441	1
58468	LG 윌슨 구위는 깃털 제구력은 합격	02.27	529	0
58467	[런던이브닝스탠다드] 케인 “심판 선생님들 알리가 다이버라는 편견…	02.27	878	1
58466	[데일리메일] 첼시는 아자르에게 주급 30만 파운드를 제시함	02.27	896	0
58465	롯데 vs SK 스프링캠프 연습경기H/L	02.27	472	1
58464	한화 LG 가즈야 !!!!	02.27	407	1
58463	[풋볼채널] 멍청의 역사 벤트너의 중국으로 이적진행 중. 아챔에서…	02.27	725	0
58462	[공홈] 인천유나이티드, 코스타리카 국가대표 출신 아길라르 임대 …	02.27	376	0
58461	[인디펜덴트] 리버풀, 맨유, 첼시는 빅토르 완야마에게 관심이있다…	02.27	533	0
58460	[마르카] 호날두 - 거울 보는게 좋다	02.27	528	1
58459	[더 선] 팔아야 하는 아스날 선수는 누구?	02.27	617	0
58458	[에코] 아놀드(리버풀) : 피르미누는 ‘Priceless’	02.27	585	1
58457	[Dm]사비치"맨유의 관심을 받는건 매우 흥분되는일"	02.27	704	1
58456	[마르카] 루카스 바스케스는 유럽 최고의 시간 당 어시스트 기록을…	02.27	1350	1
58455	민유라 선수 후원 더 안받는다고 하네요	02.27	734	1
58454	[더 선] 다니 세바요스는 페레스에게 리버풀로 가고 싶다고 말했다…	02.27	1035	1

스포츠빠 게시판 게시물 목록

번호

제 목

58478

[에코] 위르겐 클롭 : 포르투 2차전에서도 선수들을 쉬게 하진 …