퇴장으로 끝난 바카요코의 최악의 30분.

근데 사실 이건 프랑스 국대에 최악의 6개월을 떠넘겨 주게 됨.

그는 첼시가 마티치의 맨유행을 허락했다는 이유로 지난 여름 첼시에 오게 됨.

근데 보는 바와 같이 그 판단은 끔찍한 에러(deadful error)였음.

심지어 왓포드전에서 두번째 옐로카드를 받고 퇴장된 후에는 팬들도 등을 돌림.

바카요코는 피치를 떠나면서 원정 팬들을 향해 수줍게 박수쳤음.

근데 그걸론 그가 터널로 들어갈 때 그를 욕하는 팬들의 마음을 달래진 못함.

그의 두번째 옐로카드에는 논란이 있었음.

실제로 리플레이에서는 그랑 히샬리송의 접촉이 굉장히 미미했기 때문에 첼시랑 바카요코에게 동정심도 느껴짐.

웨인 루니는 스카이 스포츠의 보도에 게스트로 출현하여 두개 다 멍청한 옐로카드라고 얘기함.

루니 曰,

"바카요코는 공을 잡지도 못하고, 스킬도 없다. 근데 옐로 카드까지 받는다. 

왓포드를 보면 환상적인데 바카요코를 보면 조잡하다. 

바카요코 뿐만이 아니다. 첼시는 누군지 알아볼 수도 없다."

그러나 바카요코는 오직 자기 스스로만 비난해야 했고,

그 월요일 밤 '호러 쇼'(왓포드vs첼시 경기)로 지금까지 그의 첼시 커리어를 요약할 수 있음 : '재앙'

그는 공을 내주지 않으려고 했으며 성급하게 달려들었음. 

그의 두 개의 반칙은 모두 그런 형편없는 실수에서 비롯됨.

마이크 딘 주심은 레드카드를 꺼내기 전까지 바카요코에게 호의를 보이기 까지 했음.

바카요코가 불쌍하긴 함.

그는 분명 재능이 있음. 안 그랬으면 첼시가 거기에 600억을 꼬라박진 않았을 것.

근데 지금 바카요코는 일단 자신감이 부족하고, 첼시가 경기하는 방식대로 상황이 나아지는 걸 볼 수 없음.

http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-5355275/Chelsea-fans-turn-Bakayoko-red-card-Watford.html

의역 다수.

오역 지적 바람.