- 알렉시스 산체스는 유나이티드의 관심에도 불구하고 시티 이적을 선호하고 마음을 굳혔다

- 산체스는 동료들에게 아스날을 떠나고 싶다고 언급한 상태며 아스날은 그를 놓아줄 것이지만 35m 파운드의 금액을 고수한다

- 시티는 지난 여름 이후 지속적으로 아스날과 협상을 해왔지만 이제 맨체스터 유나이티드가 강력한 경쟁자로 부상했다

- 유나이티드 구단측에서 어제 밤 이탈리아측에서 나온 보도들에 대한 언급을 거부했다 그러나 우리가 입수한 정보에 따르면 산체스에 대한 무리뉴의 관심은 진심이다

- 아스날측이 말하기는 산체스에 대한 어떤 비드도 받지 못했다고 언급했지만 유나이티드와 산체스 대리인과의 만남은 있었다

- 그러나 산체스의 마음은 자신과 함께 했었던 펩 과르디올라로 가 있는데 유나이티드는 이 마음을 돌리기 위해 시티가 준비한 금액보다 더 많은 자금을 준비한 것으로 보인다 

- 지난 여름에 토마 르마가 영입되었다면 산체스는 맨체스터 시티로 갔었을 테지만 아스날이 르마 영입을 실패함에 따라 그 딜은 무산되었다, 이번에는 산체스가 시티로 떠나게 되면 말콤이 그 대체자가 될 것

- 시티가 산체스를 영입하는 이유는 비록 스쿼드의 균형, 조화를 무너트릴수도 있지만 가브리엘 제주스의 무릎 부상 문제 때문에 영입을 추진한다, 제주스는 어제 바르셀로나의 라몬 쿠가트 박사에게 재검사를 받았기 때문 

- 과르디올라는 산체스 뿐 아니라 조니 에반스를 원하고 있으며 조세 무리뉴는 프레드를 원하고 있다 

http://www.thetimes.co.uk/edition/sport/manchester-rivals-in-battle-for-alexis-sanchez-572snqwsl

락싸-스타카토님 번역