스포츠빠



본문

[스포르트] 루이스 에르난데스 "터무니 없어요! 공은 0.5미터 나가있었다고요"

  • 작성자: 왼손은못쓸뿐
  • 비추천 0
  • 추천 0
  • 조회 1220
  • 번역기사
  • 2017.10.22
[스포르트] 루이스 에르난데스 "터무니 없어요! 공은 0.5미터 나가있었다고요"

http://www.sport-english.com/en/news/barca/malagas-luis-hernandez-its-absurd-the-ball-was-half-a-metre-out-6370635


루이스 에르난데스 왈

그들이 이 공이 나가지 않았다고 말한건, 이해할수 있어요.

하지만 이건 터무니없는 결정이였습니다. 공은 라인에서 0.5미터 나가있었어요.

다시 한번, 판정으로 우리는 고통을 받았습니다.

전 항상 심판의 일이 어렵다고 말해왔지만, 에이바르전에서 우리의 실점은 오프사이드였습니다. 발렌시아 전도 그러했죠.

그런 경기가 9경기가 있었고 전 이제 충분하다고 생각합니다.

9경기에서 6골을 먹혔죠. 심판의 에러 때문에 말입니다.


추천은 번역자에게 힘이 됩니다. 의역 오역 O

추천 0 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
44977 스프링어 희대의 뻘짓 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10.30 312 1 0
44976 번트 실패네..강공하지.. 10.30 309 1 0
44975 오늘은 존에 들어오는공은 다위험하다고 느껴짐.. 10.30 534 1 0
44974 심판존이 좀 넓긴한데... 10.30 393 0 0
44973 휴 간신히 넘겼네 10.30 396 0 0
44972 야구는 정말 심판의 힘이 크네요 10.30 450 0 0
44971 진짜 이번 포시 월시 공인구에 뭔가 조작이? 10.30 370 1 0
44970 뭔놈의 경기가 찬스때마다 홈런이 나와.. 10.30 603 0 0
44969 야구 미친듯~ 10.30 316 0 0
44968 다저스는 이겨도 이긴게 아니겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10.30 596 0 0
44967 역대급 2차전에 이은 5차전이 되려나 봅니다 10.30 336 0 0
44966 여러분 이제 5회끝났어요 ..... 10.30 743 1 0
44965 진짜 스토리 작위적이네... 10.30 512 0 0
44964 아무튼 원점이니 끝까지 정신차려야함.. 10.30 327 0 0
44963 공인구 장난으로 투수들은 지옥으로 가는군요 ㅎ 10.30 554 1 0
44962 설마 설마했는데 이게 말이 됩니까~!!!! 알투베 동점 쓰리런포~… 10.30 420 1 0
44961 알투베 쓰리런 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10.30 430 1 0
44960 알튜베 쓰라린 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 아 월시 꿀잼 ㅋㅋㅋ… 10.30 329 0 0
44959 위험하다... 10.30 484 0 0
44958 결국 커쇼 5회 강판....!! 10.30 821 1 0
44957 역시 리그차이는 넘사벽이지만 심판질의 차이는 별반 다를게없죠 10.30 434 1 0
44956 양팀 합의되면 주심 바꾸는 제도 있었으면 좋겠네요 10.30 543 1 0
44955 ㅋㅋㅋㅋ 심판 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10.30 236 0 0
44954 6회는 마에다 나오겠네요. 10.30 386 1 0
44953 커쇼 교체해야 할 듯,,, 10.30 622 1 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동