영국 현지시각 월요일 , 베르나르두 실바는 그가 다이빙으로 인한 사후징계의 첫 케이스가 될 것인지 결정됩니다.
FA 관계자는 맨시티가 번리를 3-0으로 이긴 경기에서, 심판 로저 이스트를 고의적으로 기만할 여부가 있었는지에 대해 비디오 연구를 할 것입니다. 실바는 상대 키퍼 닉 포프와 최소한의 접촉이 있었던 것으로 보이지만, 번리 감독인 션다이크는 베나실의 '연극' 에 대해 과격하게 공격하였습니다.
" 당신의 아이가 수학 시험에서 속임수를 쓴다면 '아이구 잘했어~' 라고 하기보다는 '뭐하고 있니?" 라고 꾸짖고 학교에 가서 '죄송합니다, 우리 아이가 잘못을 저질렀고 ㅜㅜ 수학 시험 다시 봐야할것같습니다 ㅜㅜ' 라고 할 것입니다."
"축구에서 (위와 같이 반성하고 다시 플레이를 요구하는 것은 ), 정말 착한 사람(good lad) 입니다. 물론 나는 그것이 정말로 일어나기 힘든 행동임을 압니다. (But weirdly in football it’s almost like ‘good lad’. I find that really weird. Morally, I find that really odd.)"
"우연히도 그들이 말하는 우발적인 일[시물레이션]이 일어날 수 있습니다. 다만, 그 우연이라는 것이 이 리그에는 너~무 많습니다."
http://www.express.co.uk/sport/football/869714/Man-City-news-Manchester-City-Bernardo-Silva-Burnley-Premier-League-Pep-Guardiola-Dyche
[의역있으며, 해석이 애매한 부분은 원문을 실었습니다.]
http://www.fmkorea.com/812961171 <-- 논란의 장면들