스포츠빠



본문

[공홈+아문트]발렌시아는 누에보 메스타야 건설 재개를 위한 서류작업에 들어갑니다

  • 작성자: 묵사발
  • 비추천 0
  • 추천 0
  • 조회 7178
  • 번역기사
  • 2017.10.03

[공홈+아문트]발렌시아는 누에보 메스타야 건설 재개를 위한 서류작업에 들어갑니다



http://www.valenciacf.com/ver/74597/el-valencia-cf-iniciara-los-tramites-de-licencia-del-nuevo-estadio-para-finalizarlo-en-los-plazos-estipulados.html


2차출저 및 번역 : http://www.amunt.kr/xe/vcf/2044465 발렌시아 당사의 Rbiol님이 고생해 주셨습니다.

-원글-

발렌시아는 약정된 기한 내에 새로운 경기장을 완성하기위해 발렌시아 시와의 라이센스 서류 작업을 시작할 거랍니다


약정 기한이라는게 인수할때 약속한 기한은 아닌것 같고, 지역계획위원회?(Strategic Territorial Action)와 약정된 기한이라는듯


전에 2021년까지 짓기로 했다고 하던 그 기한을 말하는 것 같네요.


                                                                                                                                                                                      


-추가내용

http://www.europapress.es/comunitat-valenciana/noticia-valencia-cf-iniciara-tramites-licencia-nuevo-mestalla-20171003160642.html

며칠전에 시장이랑 애닐 머피랑 만났다고도 하고...

어찌되었던 서류상 발표는 곧 나올 것 같네여

경기장 철골구조부터 아예 싹 바꿔야 된다 했던 것 같은데


굵게 표시된 글은 Rbiol님이 번역해주신 것.

추천 0 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
42091 [풋볼이탈리아]슈제츠니:유벤투스가 오라면 와야지 10.09 1227 1 0
42090 [미러] 코스타, 몸 만드는 트레이닝 며칠 후에 맥주 마시는 장면… 10.09 1231 1 0
42089 [미러] 발롱도르 후보에 든 쿠티뉴에 대한 팬들의 SNS 반응 10.09 1762 1 0
42088 [공홈] 피파 푸스카스 최종 3인 후보 공개 - 지루, 카스테야노… 10.09 538 0 0
42087 [FITA] 파비오 카펠로: 세리에A에서 우승후보는 5팀 10.09 530 0 0
42086 [풋볼이탈리아] 호나우지뉴 "AC밀란은 다음 시즌에 졸라 강해지겠… 10.09 610 1 0
42085 [마르카] 사비 에르난데스 사견 - 세르지오 부스케츠에 대해 10.09 706 1 0
42084 [스카이스포츠] 지루, "여름에 에버튼 갈 뻔했지만 아스널에 남길… 10.09 466 0 0
42083 [스카이스포츠] 아스널은 무스타피의 부상 업데이트를 기다리고 있다 10.09 487 0 0
42082 [스카이스포츠] 은골로 캉테는 진단을 받기 위해 첼시로 돌아오고 … 10.09 3614 1 0
42081 [더선] 모예스 "맨유 감독직, 후회없다." 10.09 520 0 0
42080 [익스프레스] 로날도 " 나바스 대신해서 데헤아, 테어슈테겐이나 … 10.09 913 1 0
42079 혼자하는게 대세인 요즘, "혼축의 정석" 10.09 700 0 0
42078 [밀란뉴스] 나폴리 감독이 밀란팬들에게 : 냄비새끼들아 좀 참고 … 10.09 722 1 0
42077 [프랑스풋볼] 2017 발롱도르 후보 3번째 5인 공개 10.09 665 1 0
42076 [CNN터키] 내년 1월 아스날로의 이적을 원하는 아르다 투란 10.09 617 0 0
42075 [후스코어드] 유럽 탑 5대리그 선수중에 상대진영으로 가장 많은 … 10.09 739 1 0
42074 [90분] 올리비에 지루는 에버튼으로 이적할 수도 있었음 10.09 1640 0 0
42073 [미러] 엠레 찬 '유벤투스의 관심? 영광이지' 10.09 481 0 0
42072 원투 펀치에서 선정한 케이리그 클래식 베스트11 입니다 10.09 734 1 0
42071 [미러] 앨런 시어러 '리버풀, 클롭 체제에서 발전 못 했어' 10.09 492 0 0
42070 존 테리의 악수를 거부했던 박지성.avi 10.09 1032 0 0
42069 [오마이뉴스] '중국화 논란', 더 확인할 것이 남았습니까 10.09 636 0 0
42068 [골닷컴] 뮐러 '이제 다시 좋은 훈련 받을 수 있을 듯 ㅎㅎ' 10.09 399 0 0
42067 wwe 헬인어셀 벨트만 간단 결과 10.09 626 1 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동