플로리앙 레예우네는 지난 화요일에 에이바르에서 8.7m의 금액으로 뉴캐슬로 이적했습니다.
밑은 인터뷰
베니테즈 감독님이 건 전화를 받았을때 엄청 놀랐어요 통화하면서
전 YES라고 밖에 말할 수 없었어요 꿈만 같았죠
처음 전화받고선 저는 개꿀잼몰카인줄알고 아무말도 안했죠
시간이 조금 지나서 말했죠 '그래요. 라파엘 베니테즈시군요'
알게되자 YES라고 말할 수 밖에 없었어요.
베니테즈 감독님은 내 결정적인 이유였어요.
몇년 동안 제 커리어는 점차 나빠지고 있었죠
그는 훌륭한 감독이에요 모든 사람들은 그가 많은 트로피를 들어본적 있는걸 알고있죠
그게 라파엘 베니테즈입니다. 뉴캐슬은 매력적인 역사를 지닌 빅클럽이죠
감독님이 저에게 전화 걸었을때 저희는 좋은 의논을 했고 이적할지 말지 망설임이란 없었습니다.
전 정말 뉴캐슬에서 뛰고싶었고 제가 가치있는 선수란걸 증명하고 싶습니다.
http://www.skysports.com/football/news/11678/10939246/florian-lejeune-thought-call-from-newcastle-boss-rafa-benitez-was-a-joke
의역있습니다.
감사합니다.