아르센 뱅거는 자신의 선수들에 대해 비판을 할 때는 조심스러워야 하고 어떤 것을 말 해야 할지 조절해야 한다고 했습니다.

 

뱅거의 아스날은 프리미어리그 탑4를 위해 일요일 무리뉴의 맨체스터 유나이티드와 경기를 앞두고 있습니다.

 

무리뉴는 루크 쇼와 크리스 스몰링 그리고 필 존스가 부상에서 돌아오길 원하고 있습니다.

 

무리뉴는 지난달 루크 쇼의 헌신과 팀에 대한 집중에 대한 의문을 제기했고, 의문을 제기한 지 이틀 후에 있었던 에버튼과의 경기에서 1대1로 비긴 후 “그의 몸에 내 생각을 넣었다”라는 발언을 했습니다.

 

무리뉴는 맨체스터 더비에서 통증을 극복하지 못했던 스몰링과 필 존스의 “신중한” 사고 방식에도 만족하지 못했습니다.

 

스몰링은 다리 부상으로 힘들어했고, 필 존스는 훈련에서 동료의 태클로 발가락 부상을 입었습니다.

 

전 블랙번의 스트라이커였던 크리스 서튼은 무리뉴가 그의 선수들에게 맨유에 대한 헌신을 물어보면서 “굴욕감”을 느끼게 하고 있다고 발언했습니다.

 

뱅거는 “경기마다 그렇게 할 수가 없으므로 조심스럽게 발언해야 한다.”고 덧붙였습니다.

 

“극한 상황에서는 이렇게 할 수 있지만, 조심스럽게 다뤄야 할 문제인 것 같습니다. 오히려 스트레스를 줘 그들에게 안 좋은 영향을 줄 수 있기 때문입니다. 탑 플레이어는 훌륭하고 객관적인 평가를 받습니다. 또한, 그들은 자신들이 어디 서 있어야 하는지도 잘 알고 있습니다.”

 

“당신은 그것에 일부분이 되어야 합니다. 그리고 그것이 잘 되지 않았을 때는 선수들을 위해 싸워야 하고, 발언에 대한 통제가 필요합니다.”

 

유나이티드는 6위에 위치한 아스날에 5점 앞서고 있고, 비록 한 경기 더 했지만 4위에 있는 리버풀과 승점 4점 차이가 나고 있습니다.

의역, 오역 있을 수 있습니다.

출처-http://www.bbc.com/sport/football/39833762