- 출처 : Goal.com
Barcelona looking at Salomon Rondon, Cesc Fabregas off to Serie A? (바로셀로나는 살로몬 론돈을 보고 있고, 세스크 파브레가스는 세리에A로 가지 않을 듯?)
Barcelona free to sign Diego Alves but not Paco Alcacer - Valencia chief (바로셀로나는 디에고 알베즈를 프리로 영입 했지만, Paco Alcacer는 안될 것. - 발렌시아 회장.)
Leicester's Jeffrey Schlupp in limbo as WBA move breaks down - sources (레스터 시티의 Jeffrey Schlupp은 WBA의 이적이 결렬 되고 림보안에 있을 것. - 소스)
Arsenal youngster Tafari Moore loaned to FC Utrecht (아스날의 유망주인 Tafari Moore는 FC위트레흐트로 임대로 이적함.)
Geronimo Rulli hints at Manchester City return upon Real Sociedad arrival (Geronimo Rulli는 레알 소시에다드를 떠나 맨시티로 돌아온 것이 힌트가 될 수 있다고 함.)
Claudio Bravo named in Barcelona squad amid Man City speculation (클라우디오 브라보는 맨시티의 투자가 있음에도 불구하고 바로셀로나의 스쿼드에 이름을 올림.)
Napoli keeper Pepe Reina denies making Barcelona approach (나폴리의 골키퍼인 페페 레이나는 바로셀로나의 접근을 거절함.)
Hertha Berlin want Arsenal winger Serge Gnabry on loan (헤르타 베를린은 아스날의 윙어인 Serge Gnabry를 임대로 영입하기를 원함.)
Real Madrid move for Cesc Fabregas 'complicated' - Zinedine Zidane (레알마드리드가 파브레가스를 영입하는 것은 ' 복잡하다.' - 지네딘 지단.)
Italian striker Alessandro Matri joins Sassuolo from AC Milan (이탈리아의 스트라이커인 Alessandro Matri는 AC밀란을 떠나 사수올로로 이적함.)
Valencia sign Watford's Mario Suarez on season-long loan (발렌시아는 왓포드의 마리오 수아레즈를 이번 시즌동안 임대로 영입함.)
Riyad Mahrez would only leave Leicester City for 'two or three clubs' (마레즈는 '2~3개의 클럽'을 위해 레스터 시티를 떠날 수도 있을 것.)
Everton loan full-back Luke Garbutt to Wigan for six months (에버튼은 풀백인 Luke Garbutt를 위건으로부터 6달 동안 임대로 영입함.)
Watford near deal to sign Younes Kaboul from Sunderland - sources (왓포드는 가까운 시일 내에 선더랜드의 Younes Kaboul를 영입할 것. - 소스)
AS Roma complete move for Bruno Peres from Torino (AS로마는 Bruno Peres를 토리노에서 성공적으로 영입함.)
Rangers target Joleon Lescott on free transfer from Aston Villa - report (레인저스는 아스톤빌라로부터 Joleon Lescott를 프리로 영입하는 것이 목적임. - 리포트)
Chelsea targeting move for Germany left-back Jonas Hector - sources (첼시의 타겟은 독일의 레프트 백인 조나스 헥토르 - 소스)
Manchester City youngster Manu Garcia loaned to Alaves (맨시티의 유망주인 Manu Garcia는 알베스로 임대로 이적함.)
Argentine striker Jonathan Calleri completes move to West Ham on loan (아르헨티나의 공격수인 Jonathan Calleri는 웨스트햄으로 임대로 합류함.)
- 출처 : ESPN US
- 오역, 오타가 있을 수 있습니다....
- ESPN 영문을 클릭하시면 해당 기사로 링크 됩니다...
|
