Marouane Fellaini is ready to stay at Manchester United, with sources telling ESPN FC that manager Jose Mourinho is reluctant to lose the Belgium midfielder during the January transfer window.

 

펠라이니는 팀에 남을 것이다. 무리뉴 감독은 1월에 펠라이니를 떠나보내는 것을 원하지 않는다.

 

While Inter Milan are prepared to offer Fellaini a move next month, Mourinho wants to retain him for the rest of the season due to his ability to play in various midfield roles.

 

인터밀란은 1월 겨울 이적시장에서 펠라이니를 원하지만 무리뉴는 다양한 역할을 소화할 수 있는 그를 남은 시즌 동안 유지하고 싶어한다.

 

Mourinho's arrival had been regarded as the end of the road for Fellaini, but the Portuguese has been impressed by the player's workrate and commitment.

 

무리뉴가 맨유에 부임한 후 펠라이니는 처분될 것으로 보였으나 무리뉴는 그의 헌신에 감명을 받았다.

 

Fellaini is out of contract at the end of the 2017-18 season, but sources close to the player have told ESPN FC he is relaxed about his future and prepared to wait until next summer before assessing his options.

 

17-18 시즌을 끝으로 계약이 만료되는 펠라이니는 편한 마음으로 자신이 택할 수 있는 옵션을 살필것으로 보인다.

 

http://www.espnfc.com/manchester-united/story/3024475/manchester-uniteds-marouane-fellaini-set-to-stay-at-old-trafford-sources

 

오역시 피드백좀..