[에코] 리버풀, 그들은 왜 샤키리가 로보.ver2가 되길 원하는가?

http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-want-xherdan-shaqiri-new-14919895

 

[밑에 요약 있음]

스위스 국대는 소속 클럽의 강등 속에서 리버풀로 이적했다. 이것이 문제가 될까?

 

그는 스토크에서 플레이했으며, 스토크는 강등 됐다. 빠방한 프로필, 거액의 현금다발들이 지배하는 시대다.

 

몇몇들은 이, 강등된 클럽에서 영입된 선수에 대해서 불편한 반응을 보일 수도 있다. 하지만, 그에 대한 반박은 쉽게 할 수 있다. 바로 따끈따끈한 ‘앤디 로버트슨’의 사례로 말이다.

 

스토크는 샤키리 때문에 강등된 것도 아니며, 정말로 그 선수는 많은 골과 어시스트, 찬스, 크로스 등을 만들어 냈었다.

 

위르겐 클롭, 그는 안필드에서 발을 들인 후로- 한 가지의 습관을 만들어 가고 있다. 바로, 강등된 클럽들로부터 빛나는 재능들을 뽑아내고 있다는 것이다.

 

예시로, 뉴캐슬의 바이날둠, 헐시티의 로버트슨... 그리고 이제는 샤키리다. 바이날둠은 멀티 자원으로서 그 중요성을 입증했으며, 로버트슨은 이미 클럽 팬들이 가장 사랑하는 선수 중 한 명이다.

 

리버풀의 과거 전적이 있다. 2005년의 리버풀은 강등된 소튼으로부터 7m에 피터 크라우치를 영입했다. 그 선수는 리버풀의 중요하고도 꽤나 유명한 선수로 자리 잡았다.

 

그리고 그는 리버풀의 2006 FA컵 우승과, 이듬해의 챔스 결승 진출에 있어 그 몫을 확실하게 했다.

 

요즘 이적 시장이 어떻게 돌아가는지를 보면, 샤키리의 13M 영입은 리버풀 재정에 큰 영향을 미치지는 않을 것이다. 또한, 지난 몇 년 동안 그의 플레이는 확실하게, 그의 영입이 ‘도박’이 아니라고 말해주고 있다.

 

**** ****

 

의역 및 생략 O

 

기사 요지 = 최근 강등 클럽들로부터의 영입으로 꽤 쏠쏠한 재미를 보고 있으며, 과거를 생각해 보자면... 크라우치 영입으로 좋은 성적들이 있었으니 샤키리도 그렇게 될 수 있다~ 라고 행복회로 가동(이번 시즌도 챔결 진출?)