이슈빠



본문

中 "외국항공사, 대만 표기 수정 7월까지 완료"…美도 수용한 듯

  • 작성자: 닥터
  • 비추천 0
  • 추천 1
  • 조회 1440
  • 2018.05.27
인쇄하기
대만을 중국의 일부로 보고 '대만, 중국'으로 표기한 영국항공 예약사이트[ AP =연합뉴스]

(베이징=연합뉴스) 김진방 특파원 = 중국에 진출한 외국 항공사들이 동남아 지역에 포함된 대만의 표기 방식을 늦어도 7월까지 중국 자치령으로 바꾸기로 했다고 중국 항공당국이 밝혔다.

26일 중국 민항총국( CAAC )에 따르면, 중국에 진출한 44개 외국 항공사들이 대만 표기 방식을 CAAC 의 요구에 따라 중국 자치령으로 수정하기로 했다.

전체 44개 항공사 중 18개 항공사는 이미 표기 방식 수정을 완료한 가운데 나머지 26개 항공사는 기술적인 문제로 수정 시기 연장을 신청했다고 CAAC 는 전했다.

항공사들은 이르면 이달 28일, 늦어도 7월 25일까지 표기 방식을 수정하겠다는 의사를 전달했고, CAAC 도 이에 동의했다.

CAAC 측은 "대만 표기 방식 수정을 약속한 항공사들의 수정 현상을 면밀히 살펴볼 계획"이라며 "중국은 외국 항공사의 중국 내 영업 권리를 법에 따라 보장할 것"이라고 밝혔다.

앞서 CAAC 는 지난달 25일 미국 항공사를 비롯한 44개 외국 항공사들에 공문을 보내 대만과 홍콩, 마카오를 중국과 별개의 국가인 것처럼 인식될 수 있는 홈페이지 및 홍보 자료의 표현을 한 달 내에 수정하라고 요구했다.

이에 따라 에어캐나다와 영국항공 영국항공( British Airways ), 루프트한자, 아시아나항공 등 18개 주요 항공사는 대만 표기 방식을 수정했다.

그러나 유나이티드항공과 아메리칸항공 등 미국계 항공사와 일부 호주 항공사는 마감 시한을 사흘 앞둔 지난 22일에도 표기 방식을 수정하지 않았다.

미국 백악관은 CAAC 의 요구에 대해 성명을 통해 '전체주의적 난센스'( Orwellian nonsense )라며 '정치적 교정'( political correctness )을 강요하려는 기도에 단호히 맞설 것이라고 반발했다.

중국 항공업계 관계자는 " CAAC 의 발표 내용을 보면 마지막까지 버티던 미국과 호주 항공사들도 영업상 타격을 우려해 중국의 요구를 들어준 것으로 보인다"면서 "중국 항공 시장이 빠른 속도로 성장하는 상황에서 외국 항공사들도 어쩔 수 없이 중국 당국의 뜻을 따를 수밖에 없었을 것"이라고 말했다.

이미 지난 1월 세계적인 호텔 체인인 JW 메리어트, 델타항공, 의류 브랜드 자라는 대만이나 티베트를 별도의 국가로 표기했다는 이유로 공개 사과를 한 바 있다.

지난달에도 미국 의류업체인 갭( Gap )도 중국 지도가 새겨진 티셔츠를 팔다가 지도에 대만이 빠졌다는 중국 여론의 비판을 받고 공식으로 사과했다.


대만 빠진 갭( GAP ) 의류의 중국 지도에 中누리꾼 불만 [웨이보 캡처]

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/05/26/0200000000AKR20180526015900083.HTML?input=1195m

추천 1 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

이슈빠



이슈빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 이름 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
106854 中 "외국항공사, 대만 표기 수정 7월까지 … 닥터 05.27 1443 1 0
106853 2019년에 출시될 현대자동차 쏘나타 모습.… 1 라이브 05.27 4745 1 0
106852 박지원 페북.jpg 4 밥값하자 05.27 2405 10 0
106851 신박한 개소리? darimy 05.27 2309 4 0
106850 배현진 재산 공개 후 '흙수저' 화제.... 아론 05.27 1974 4 0
106849 [펌] 아베, '트럼프 북미회담 취소 판단 … 1 인생은한방 05.27 1645 2 0
106848 양예원"이번주 일 없을까요?"--진실공방 [… 밤을걷는선비 05.26 2268 2 0
106847 세계최강 연막탄 보유국가 HotTaco 05.26 2227 2 0
106846 만덕산은 과학입니다.jpg 5 global 05.26 2285 11 0
106845 20년전 트럼프의 빅피쳐 계란후라이 05.26 2628 3 0
106844 "미 교사가 총격범 총 빼앗아 대형참사 막아… 갑갑갑 05.26 1308 3 0
106843 대한항공 직원연대 4차 촛불집회 "갑질행위 … 센치히로 05.26 1187 2 0
106842 양예원 카톡, 걷잡을 수 없는 진실공방.. … 9 당귀선생 05.26 2617 11 0
106841 주한 외국인들의 시위 asm1 05.26 2546 4 0
106840 이명박...법정에서 패기 그네씨퇴진 05.26 2830 0 0
106839 [속보] 트럼프, 정상회담 열린다면 6월 1… Petrichor 05.26 2094 5 0
106838 오늘자 느와르의 정점 시사in 05.26 3136 5 0
106837 허쉬초콜릿이 식물성유지(팜유)를 쓴 이유.j… 4 sflkasjd 05.26 3359 4 0
106836 洪 "미북회담 성사에 결국 文정권은 배제된 … 1 러키 05.26 2080 0 0
106835 경찰이 왜 거기서 나와??? 18딸라 05.26 2279 4 0
106834 배현진 기사에 베스트 댓글을 보자... 1 옵트 05.27 2671 5 0
106833 트럼프 "북미정상회담 '6·12 개최 불가능… plzzz 05.27 1564 4 0
106832 황당 황당무개한 소방서 입구 주차 베트남전쟁 05.27 1942 3 0
106831 대한민국 외교부장관의 포스 1 몽구뉴스 05.27 2144 6 0
106830 초야에 묻혀 사는 제갈공명 보스턴콜리지 05.27 3508 7 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동