중국서 전통 '번체' 한자 교육 필요 놓고 논쟁
십년간 간체(簡體) 한자를 써온 중국에서 번체(繁體) 한자도 교육할 필요성을 놓고 오랜 논쟁이 계속되고 있다.
중국 교육부는 초중고에서 번체를 교육하지 않을 것이라는 입장을 밝혔지만 번체 교육론은 향후에도 다시 제기될 가능성이 있다.
지난 3월 전국 인민정치협상회의(정협)에서 학교에서 번체 읽고 쓰기를 가르쳐야 한다는 건의가 나왔다.
간체자는 한자 본래의 뜻을 온전히 전달하기 힘들며, 한자의 예술적 아름다움과 규칙성도 해친다는 이유에서다. 사랑 '애'(愛)의 간체자에는 마음 '심'(心)자가 들어있지 않은 것이 대표적 예다.
한 이용자는 "번체자는 말도 마라. (스마트폰에서) 병음을 입력해서 글씨를 쓰다 보니 간체자까지 잊어버리겠다"는 반응을 보이기도 했다. ( 팩트!!!! )
중국문자는 안쓰면 까먹는 문자입니다
기술력이 발전한 시대에 중국인들 쓰라고 하면 못씀 까먹어서요
손으로 쓸일 있나요 컴퓨터.스마트폰 사용을 하는데
중국문자는 기술력이 발전한 시대에 안맞다는것입니다
세종대왕한테 감사해야합니다
세종대왕 없었으면 지금도 중국문자 사용했을것입니다
|
