http://news.sky.com/story/covid-19-two-cases-of-omicron-variant-detected-in-uk-with-targeted-testing-to-be-rolled-out-in-affected-areas-12480213

Two cases of the Omicron coronavirus variant have been detected in the UK, the health secretary has said.

영국 보건부가 오미크론 변이에 대한 2건의 사례를 발견했다고 말했다.

Sajid Javid also said there would be targeted testing in the areas where the cases were found - in Chelmsford and in Nottingham.

새지드 재비드는 또한 이 사례들이 발견된 첼름스퍼드와 노팅엄에 대한 타겟검사가 있을것이라고 밝혔다.

He said the two individuals are now self-isolating along with their households, while further tests are carried out.

또한 그는 검사가 계속 진행되는 동안 이 두 명의 확진자가 현재 그들 가족과 함께 자가격리에 들어갔다고 했다.

And the two cases are "linked", the health secretary added, and that connection has been traced to southern Africa.

두 사례는 남아프리카에 방문한 사람들로 "연관"된 사례라고 영국 보건부는 덧붙였다.

남아프리카 다녀온 사람들이긴 한데 공항도 아니고 그냥 영국 동네에서 발견