영화 개봉에 앞서 번역가부터 알아보는 웃지못할 일이 생기더군요ㅠ 잘못된 뉘앙스의 번역이 영화의 중요한 흐름을 망칠 수도 있는데요... 안타까워요ㅠ 닥터 스트레인지의 대사... 닉 퓨리의 ㅎㅎㅎ어머니... 닉퓨리 효자설 이번에 개봉하는 영화 "조커" 할말은 많지만 이만 줄이겠습니다ㅠ 데드풀 번역가의 센스는 칭찬합니다. 별점주기 0.0점 / 0명 ( 0점 / 0명 ) 10.0점 / 1명 10점 8.0점 / 1명 8점 6.0점 / 1명 6점 4.0점 / 1명 4점 2.0점 / 1명 2점 ※ 비회원도 별점 가능 인쇄 주소