스포츠빠



본문

[RMC] PSG는 그들의 리그앙 우승 확정을 어떻게 자축했나

  • 작성자: 오오오오오
  • 비추천 0
  • 추천 1
  • 조회 182
  • 번역기사
  • 2018.04.17

http://rmcsport.bfmtv.com/football/psg-comment-les-parisiens-ont-fete-leur-titre-de-champion-1419973.html


본문 이미지 [RMC] PSG는 그들의 리그앙 우승 확정을 어떻게 자축했나




이번 주 일요일 밤, PSG는 클럽 역사상 일곱 번째로 리그앙의 챔피언에 등극했다. RMC가 그 조용한 축제의 뒷배경 속으로 여러분들을 안내한다.


일요일 밤, 파리지앵들은 프랑스 챔피언으로 등극할 수 있는 기회를 놓치지 않았다. 자신들의 홈 구장인 파르크 데 프랭스에서, 그들은 모나코를 7-1로 대파함과 동시에 클럽 역사상 7번째 리그앙 타이틀을 거머쥐게 되었다. 그리고 경기가 끝난 후, 그들의 라커룸에서는 샴페인과 함께 간단한 축하 파티가 열렸다. 자신의 커리어에서 37번째 우승을 달성한 다니 알베스는 스파클링 와인을 터뜨리며 흥분을 표현했다.


서로 축하를 건낸 알-켈라이피와 네이마르의 아버지

경기에 결장한 마르코 베라티(내전근 부상)와 프레스넬 킴펨베(퇴장 징계)도 아드리앙 라비오와 함께 우승을 자축했다. 라비오는 경기장 복도에서 베라티에게 와인을 뿌린 뒤, 클럽 관계자에게 와인병을 전달했다.


브라질에서 날아온 네이마르 시니어와 나세르 알-켈라이피 회장도 함께 경기를 관전했다. 인터뷰를 하러 믹스드 존을 지나치기 전에, 두 사람은 서로 포옹과 축하의 인사를 건냈다.


경영진들의 메시지

모든 파리지앵들의 입가에 웃음이 번졌지만, 그날 밤은 그리 오래 지속되지 않았다. 자정이 지나자, 대부분의 선수들은 파르크 데 프랭스를 떠나 집으로 돌아갔다. 오직 앙헬 디 마리아와 티아구 실바만이 와이프와 남아 축제를 이어나갔을 뿐이었다. 클럽 경영진들은 이번 시즌에 남은 마지막 목표인 쿠프 드 프랑스를 위해 팀의 결속력을 유지하길 원하며, 이에 따라 축하 파티 도중에도 선수들에게 계속 주의를 주었다.


몇몇은 집에서 우승을 자축하기도 했고, 몇몇은 친구들과 함께 시간을 보내기도 했다. 이제 선수들은 월요일 정오에 다시 캄프 데 로주로 모일 것이다. 트로피 셀레브레이션이 포함된 진짜 축하 행사는 5월 12일 스타드 렌전에 예정되어 있다.



by 사베 데파르주


번역: PSG KOREA TASA님

추천 1 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
알림 모바일 안드로이드에서는 크롬 브라우저를 추천합니다. 01.23 717 0 0
75966 한국은 전반적으로 다 문제지만 06.19 84 0 0
75965 와우 장현수 청와대 국민청원에도 등장했네요 06.19 73 0 0
75964 요번 월드컵에서 기록하나 나오겠네요 ㅋㅋ 06.19 64 1 0
75963 유효슛팅이 이게 뭡니까? 06.19 60 1 0
75962 뻥글랜드는 죽다 살아났네요 ㅋㅋ 06.19 57 1 0
75961 [디 마르지오] 피야니치를 지킬 유벤투스: 재계약 제안할 예정 06.19 46 0 0
75960 [BBC] 한국 vs 스웨덴 평점 (MOM:조현우) 06.19 76 1 0
75959 [BBC] 비행기 엔진에 불이났지만 안전하게 도착한 사우디 대표팀 06.19 60 0 0
75958 (06.19) MLB 추신수 13호포 선두타자 솔로홈런 ㅅㅅㅅㅅㅅ… 06.19 119 0 0
75957 술 많이 마시고 이제 일어났네요 06.19 102 0 0
75956 어제 신태용감독 기자회견 내용 중.. 06.19 156 1 0
75955 트릭으로 장현수를 스트라이커로 김신욱을 수비수로 하면?? 06.19 94 0 0
75954 ㅡ ㅡ.. 역시나 이번에도 심판 매수이니 한국이 진 게 억울하다 … 06.19 79 1 0
75953 [스카이 스포츠] 피터 슈마이켈, "카일 워커는 퇴장당했어야 돼" 06.19 79 1 0
75952 [뉴시스] 이집트 고참 수문장 "골키퍼는 FIFA의 희생양" 06.19 50 0 0
75951 신태용은 플랜A가 있긴 한걸지.. 06.19 143 1 0
75950 WWE 2K19 커버 모델 확정/WWE 영국 브랜드 NXT UK … 06.19 97 0 0
75949 그러고 보니? ㅡ ㅡ...이번 한국팀 이동거리 길고 경기전부터 … 06.19 349 0 0
75948 올 월드컵도 16강 탈락이 눈에 보이는군요. 06.19 205 1 0
75947 1개 나라만 각자 남은 아시아, 아프리카에서 딱 1승만 나왔군요.… 06.19 166 0 0
75946 히딩크가 진단한 한국 "수비 결국 무너졌다" 06.19 223 0 0
75945 “돌아가기 싫다” 로저스 개인 방송에서 눈물 06.19 156 0 0
75944 무슨핸드링반칙드립이냐 눈장애자냐 06.19 141 0 0
75943 [루머] [제임스 올리] 토레이라, 레노 영입을 확신하는 아스날페… 06.19 65 0 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동