스포츠빠



본문

[에코]리버풀:케이타 이적설, 재점화(Feat.인종차별)

  • 작성자: 귀신꿍꿔또
  • 비추천 0
  • 추천 0
  • 조회 363
  • 번역기사
  • 2017.07.27

[에코]리버풀:케이타 이적설, 재점화(Feat.인종차별)

http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/liverpool-target-naby-keita-criticised-10877605

 

케이타는 여전히 머지사이드행을 원합니다.


1.jpg [에코]리버풀:케이타 이적설, 재점화(Feat.인종차별)

하지만, 리버풀의 삼고초려는 모두 랑닉에 의해 거절당했습니다.

 

이 모든 이야기의 주인공, 나비 케이타는 현재 불만을 느끼고 있습니다. 최근에는, 팀의 주장인 오르반의 그에 대한 공개적인 비판까지 있었습니다.

 

그리고

 

최근, 꺼져가던 이 모든 이야기에 새롭게 불씨를 붙인 것은 바로, 모든 이적 제의를 거절해오던 팀의 단장 랑닉입니다.

 

그는 한 인터뷰에서 다음과 같은 인터뷰를 행했습니다.

 

2.jpg [에코]리버풀:케이타 이적설, 재점화(Feat.인종차별)

주변 사람들이 참 중요합니다.”

 

선수 본인들은 이곳에서 아무런 문제도 갖고 있지 않아요!”

 

단지 기니 마을(Village) 사람들이나 다른 이들이 선수를 가만두지를 않아-”

 

참고로 나비 케이타는 기니의 수도, 코나크리 출생입니다.

라이프치히 인구의 약 3의 사람들이 살고 있는 도시이지요.

 

3.jpg [에코]리버풀:케이타 이적설, 재점화(Feat.인종차별)


현재 이 인터뷰가 독일어->영어 번역 상의 오역인지는 확인 되지는 않았지만, 넷 상에서 인종차별 논란을 일으키고 있는 것은 분명합니다.

 

추천 0 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
95127 뷸러 승리투수 가능해지자 10.08 362 1 0
95126 프로축구연맹, 승부조작 제안 '거절' 이한샘에 포상키로 10.16 362 0 0
95125 진짜 야구 알 수 없네요... 10.19 362 0 0
95124 기성용 스완지 강등 피해서 뉴캐슬 갔는데 또 강등당하겠네 10.21 362 0 0
95123 한일 전력은 냉정히 봐서 일본이 조금 우세라고 보긴합니다. 10.23 362 1 0
95122 등번호 10번 가지고도 저렇게 날리치는거 보면 10.24 362 1 0
95121 보스턴 외야 진짜 미쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10.25 362 0 0
95120 포스트 시즌 최장시간도 경신.... 10.27 362 1 0
95119 투수 전원실점 승계주자 전원득점 10.28 362 1 0
95118 세일 얘는 누가 마무리 출신 아니랄까봐 10.29 362 1 0
95117 사기치려다 판독에 잡힘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 11.02 362 0 0
95116 기성용 선발이네요 11.10 362 1 0
95115 최홍만은 진짜 권아솔 한테 질듯.... 11.12 362 0 0
95114 손흥민 없는 A매치 오랫만 11.12 362 1 0
95113 스포티비 골스경기 적당히 좀 중계해라 11.13 362 0 0
95112 필리핀 결정적인찬스 두번이나 날려먹네... 01.11 362 1 0
95111 "샬럿이 좋아" 켐바 워커는 여전히 잔류를 원한다 04.13 362 1 0
95110 SK 강승호 음주운전 면허정지 ㄷㄷㄷㄷ 04.24 362 1 0
95109 5월을 기대하게 하는 KIA 04.30 362 0 0
95108 리버풀 역전극의 숨은 공로자 05.08 362 1 0
95107 올시즌도 류중일 똥꼬집이 시즌을 망치는군요 ㅋㅋ 05.18 362 1 0
95106 올랜도, 인디애나, 뉴욕, 켐바 워커 영입 관심 05.28 362 0 0
95105 3쿼터 5분 가까이 지났는데 토론토 아직 득점 0 06.03 362 0 0
95104 콜 너무하네... 06.03 362 1 0
95103 한화) 하...엇박자..ㅋ 06.16 362 0 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동