스포츠빠



본문

[BBC] 리버풀 서포터들은 어떤 경우에도 로마 경기장에 걸어가지 않도록 당부받았다.

  • 작성자: 국거박
  • 비추천 0
  • 추천 1
  • 조회 410
  • 번역기사
  • 2018.05.02

리버풀 구단은 팬들에게 챔스 준결승 2차전이 열릴 로마의 스타디오 올림피코에 그냥 걸어서 가지 말라고 경고했다.


콥.jpg [BBC] 리버풀 서포터들은 어떤 경우에도 로마 경기장에 걸어가지 않도록 당부받았다.

클럽은 5천장의 티켓을 팔았고 로마 경찰은 팬들의 안전을 보장할 수 있다고 말했다.


1차전을 5-2로 이긴 레즈는 팬들의 안전을 두려워하며, 팬들이 경기장에 걸어 들어가지 말아야 한다고 했다.


"우리는 서포터들에게 셔틀 버스를 이용할 것을 충고드립니다.


"어떠한 경우에도 서포터들은 경기장에 그냥 걸어서 들어가선 안 됩니다.


"어떠한 경우에도 경기 후에 그냥 걸어나가지 말아야 하며, 대신 택시를 이용해야 할 것입니다."


5-2로 리버풀이 이긴 저번주 경기에서 신 콕스라는 리버풀 서포터가 공격을 받은 바 있다. 


두 명의 이탈리아인은 머리 부상을 당해 심각한 상태에 쳐해있는 53세의 아일랜드인을 공격한 혐의로 기소되었다.


서포터들은 혼자서 여행해선 안되며 클럽의 색상을 가진 옷을 입어서도 안 된다. 또한 도시의 북쪽은 피해야한다고 경찰이 말했다.


...후략




링크 : http://www.bbc.com/sport/football/43973830


생략 많음 의역 심함 오역있으면 말해주세요

추천 1 비추천 0

   

페이스북으로 보내기 트위터로 보내기 구글플러스로 보내기
[close]

댓글목록

스포츠빠



스포츠빠 게시판 게시물 목록
번호 제   목 날짜 조회 쓰레빠 슬리퍼
67885 [리버풀 에코] 키예프에 갤주님을 초대한 리버풀 05.06 402 1 0
67884 [스포티비뉴스]모라타 바르샤전 x내민 행동 사과 "변명의 여지 없… 05.06 977 1 0
67883 [공홈] PL 올해의 선수 후보 05.06 593 0 0
67882 [Blick]스토크시티의 강등으로 바이아웃이 적용되는 샤키리 05.06 614 0 0
67881 [골닷컴] 알레그리 “우승 아직 모른다”며 제라드 사례 언급 05.06 652 1 0
67880 [공홈] EA스포츠 EPL올해의 선수상 후보에 오른 모하메드 살라 05.06 808 0 0
67879 [RMC] 막바지 재활에 돌입한 네이마르...이번 시즌 안에 복귀… 05.06 555 0 0
67878 [Paris United] PSG - 탕귀 은돔벨레 현재 상황 05.06 8844 0 0
67877 기아 중위권 다음주 두산전에서 선전해야하군요 05.06 652 1 0
67876 [WAZ] 아우쿠스부르크 단장: 분데스리가 올해의 선수는 나우두 05.06 468 1 0
67875 [칼치오 나폴리-치로 트로이스] 사리는 첼시와 대화를 나누기 위해… 05.06 537 1 0
67874 [칼초 메르카토] 모라타와 마르시알의 요구 이적료를 알아챈 유벤투… 05.06 543 1 0
67873 [미러 독점 - 사이먼 멀럭] 맨체스터시티는 콤파니의 대체자로 5… 05.06 826 1 0
67872 180506 박지영 김세연 오효주 아나운서 의상 05.06 1170 0 0
67871 [칼치오나폴리]모라타와 접촉한 유벤투스 ,알레그리는 아스날로 가지… 05.06 1038 0 0
67870 [미러] 나폴리를 떠나 리버풀 복귀를 할수도 있는 페페 레이나 05.06 789 1 0
67869 오랜만에 기아 위닝시리즈 05.06 876 0 0
67868 엘지는 채은성 혼자 하네 05.06 1166 1 0
67867 [가제타] 사리 나폴리에서 자진 사임할수도 있다. 05.06 410 0 0
67866 [스포티비뉴스] 클롭, 17년 동반자 부바치·아스널 접촉 알고 격… 05.06 474 1 0
67865 박재홍 해설 6백만불의 사나이설 05.06 691 0 0
67864 고마해라 마이 묵었다 아이가 05.06 553 1 0
67863 말이 좋아서 잠실더비지 재미없네요. 05.06 649 1 0
67862 치홍이 오늘도 열일중 05.06 635 1 0
67861 우쭈쭈 우리 비니 05.06 825 1 0

 

 

컨텐츠 상단으로 이동